綾戶智繪FiftyXRCD24
- 題名： 50 Fifty / Chie Ayado.
- 作者： Ayado, Chie, 1957-
- 其他題名：
- 綾戶智繪珍藏五十.
- If you love me (Really love me).
- Always on my mind.
- Feelings.
- Will you still love me tomorrow.
- C'est si bon.
- Race to the end.
- If you go away.
- What now my love.
- Greensleeves.
- Try to remember.
- Swanee.
- Solitaire.
- To love somebody.
- Heartbreak hotel.
- Green leaves of summer.
- Come in from the rain.
- Going home.
- 出版： Tokyo : Ewe Records p2011.
- 主題： Jazz--2001-2010. , Jazz.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/CD/23B/C023674.htm
- 一般註：Compact disc ; C023674為XRCD24 ; 初回限定盤. Program notes in Japanese and lyrics in English inserted in container.
- 演出者註：Chie Ayado 綾戶智繪, vocals and piano.
- 語文註：Sung in English.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005117353 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 音響共和國網站 / 郭漢丞
綾戶智繪「Fifty」並不是我第一次擁有這位日本爵士唱將的專輯，不過這卻是我第一次引起我的興趣，好好研究綾戶智繪的過往。專輯稱為「Fifty」，似乎顯示歌手的年齡，但是專輯封面照片笑得開懷真摯，一點也沒辦法把綾戶智繪和50歲聯想在一起，Surf網路尋找答案，果然，綾戶智繪出生於1957年 9月10日，專輯推出日期是2007年，恰恰好50歲。
該佩服綾戶智繪的保養功夫幾乎無懈可擊，還是尊敬影像後製的高超技術，即使經過數位修片，依然讓封面照片看起來相當自然？好吧，聆聽綾戶智繪多年，突然發現這位嬌小可愛的爵士女星實際年齡遠超過我的想像，當下有些失落感，但腦海中浮現綾戶智繪那「黑」的不得了的嗓音，不僅熟齡，情感更是豐富，或許我早該猜想到，綾戶智繪的年齡肯定要遠超過唱片封面的想像，否則怎麼能在每一個音符、每一個唱腔轉韻之間，直接而強烈地將音樂情緒感染給聆聽者？
1998年綾戶智繪推出首張個人專輯「For All We Know」，當時她已經年屆40，出道雖晚，卻立刻引起日本市場廣大的迴響，成為日本爵士樂界耀眼的巨星。綾戶智繪不僅能唱，更彈得一首好鋼琴，在正式出道之前，綾戶智繪本來就是爵士鋼琴演奏者，但是在一次演唱會中，主唱臨時請假，演唱會又不能取消，結果彈鋼琴的綾戶智繪自彈自唱，宛如黑人一般低沈又有磁性的唱腔，風靡全場，也被唱片公司相中，進入日本EWE唱片公司。十多年來綾戶智繪發片從不間斷，每年在日本固定要舉辦30～40場現場演唱會，場場爆滿。或許因為在日本的錄音和演唱行程太滿，綾戶智繪可說是日本區域型的唱將，歐美爵士樂界或許有人認識這位嬌小的日本歌手兼鋼琴手，但在日本爵士界大紅大紫的綾戶智繪，目前還沒打入歐美爵士樂界。
自彈自唱的綾戶智繪，很容易掌握節拍的自由度，所以唱的曲子雖然大多是爵士標準曲，味道就是與眾不同，充滿了新鮮感。從第一軌的「If You Love Me」開始便能感受百分之百綾戶智繪式的自由拍，歌聲和鋼琴各自輕柔的對話，節拍完全在一人掌握之中，旋律線條和節拍重量收放自如，宛如人聲和鋼琴的對唱，音樂氣氛自由又奔放。又像是第五軌的「C’est Si Bon」，鋼琴編曲活潑躍動，接著歌聲俏皮地唱著，那法國香頌的味道，摻入了跳動的節拍，那氣氛就像是在灑滿陽光的巴黎鐵塔前，自由自在地旋轉跳舞，開心極了。整張「Fifty」專輯共收錄17首曲目，都是爵士標準曲或流行歌（如貓王的Heartbreak Hotel）改編，可是在綾戶智繪手上重新詮釋，絕對不是一般的翻唱，而是注入滿滿的爵士靈魂，用藍調和「黑得不得了」的唱腔，描繪出綾戶智繪式的爵士風情。
EWE唱片公司的錄音彷彿當年日本最紅的「三盲鼠」一般，擅長營造龐大的音像與寬闊的音場，不過也強調盡量減少後製的干擾，所以「Fifty」當中可以聽見很自然純真的錄音，沒有過多人工加料，呈現清新自然純真的綾戶智繪之聲。為了完美呈現綾戶智繪，「Fifty」採用DSD重新處理母帶，並以SACD雙層碟發行，CD層聲音已經非常棒了，不過對擁有高階SACD唱盤者，當可體會到DSD更上層樓的音樂魅力。
摘自 博客來音樂館網站
綾戶智繪於1998年推出首張個人專輯「For All We Know」，雖然當時她已經年屆40，但不僅能唱，還有一手精湛爵士鋼琴的綾戶智繪，立刻引起日本聽眾的迴響，一舉爬上日本爵士樂天后的地位。十多年來，綾戶智繪發片從不間斷，每年在日本固定要舉辦30～40場現場演唱會，場場爆滿，目前可以說是日本爵士女歌手的第一把交椅。
自彈自唱的爵士歌手，表演時最大的優勢之一，就是可以自由的掌握節拍律動，因此就算是表演爵士標準曲，綾戶智繪也能夠詮釋出不同的風貌；從第一首的「If You Love Me」開始，便能感受到綾戶智繪他特殊的節奏感，鋼琴與人聲互相來往的對話，把玩節拍與旋律線於股掌之間；第二首貓王的名曲《Always on My Mind》，有別於原曲貓王的深入心坎的濃情，綾戶智繪唱出那屬於女人的輕輕訴說；第五軌的《C‘est Si Bon》，跳動的鋼琴節拍，搭配上綾戶智繪自在的唱腔，眼前就好像出現一名綁著馬尾，在陽光下跳舞法國女孩，令人不自覺露出會心的微笑。
整張「Fifty」專輯共收錄17首曲目，包含了如貓王等代表人物的經典歌曲，曲風跨越流行與爵士，這些金曲到了綾戶智繪手上，更注入了滿滿的爵士靈魂，用藍調和「黑得不得了」的唱腔，描繪出綾戶智繪式的爵士風情。
摘自 響韻唱片網站
綾戶智繪，1957年9月10日出生於大阪，3歲開始學古典鋼琴，中學時在教堂參加唱詩班，晚上在各種俱樂部演奏。
大阪世界博覽會合大量西方文化的接觸促使她於17歲去了美國。這裡要說明的是，她家不是有錢人，她去美國不是拿留學簽證，還好那時美國移民局管得不算太嚴，她在美國靠打工維持，借宿在朋友家裡，並輾轉在各個爵士酒吧，曾經有機會和很多高手一起演奏。
她在美國結婚後離婚，1991年回到日本，從事過翻譯、導遊、爵士樂教師等等；1998年，也就是她40歲時，正式出版了第一張專輯「For All We Know」。現在每年出版2張CD，舉辦100多場演唱會。據說是現在日本最難買到票的歌手。
摘自 博客來音樂館網站
由JVC獨家開發的XRCD，是經由JVC研發的K2雷射定位錄音技術，重新製作母帶。JVC獨家開發的K2超級數字編碼器，可消除極大的低電頻信號的諧波失真，減少系統運行時不純淨的交流電對數碼的雜波干擾，這樣技術使得原音得以忠實重現。XRCD全部按照16bit / 44.1KH2的CD標準製作，所以不需要特殊的CD唱盤或譯碼器就能明顯展現出與眾不同的優越性。
XRCD24是JVC XRCD系列技術的最高規格，CD的空間感更大，細節度更多，聲音的飽滿度更高，極度完美無暇的自然音場讓XRCD24的愛用者成為最頂極的聲音饗宴。
內容註
If you love me (Really love me) -- Always on my mind -- Feelings -- Will you still love me tomorrow -- C'est si bon -- Race to the end -- If you go away -- What now my love -- Greensleeves -- Try to remember -- Swanee -- Solitaire -- To love somebody -- Heartbreak hotel -- The green leaves of summer -- Come in from the rain -- Going home.