演譯 巴赫大提琴無伴奏組曲
- 題名： 巴赫大提琴無伴奏組曲全集 / 歐陽伶宜.
- 其他作者：
- Bach, Johann Sebastian, 1685-1750. Suites, cello, BWV 1007, G major
- Bach, Johann Sebastian, 1685-1750. Suites, cello, BWV 1008, D minor
- Bach, Johann Sebastian, 1685-1750. Suites, cello, BWV 1009, C major
- Bach, Johann Sebastian, 1685-1750. Suites, cello, BWV 1010, E♭ major
- Bach, Johann Sebastian, 1685-1750. Suites, cello, BWV 1011, C minor
- Bach, Johann Sebastian, 1685-1750. Suites, cello, BWV 1012, D major
- 歐陽伶宜
- 其他題名：
- 歐陽伶宜演繹巴赫大提琴無伴奏組曲全集.
- 巴赫 第1號大提琴無伴奏組曲.
- 巴赫 第2號大提琴無伴奏組曲.
- 巴赫 第3號大提琴無伴奏組曲.
- 巴赫 第4號大提琴無伴奏組曲.
- 巴赫 第5號大提琴無伴奏組曲.
- 巴赫 第6號大提琴無伴奏組曲.
- 出版： Taiwan : 亞門 p2007.
- 主題： Suites (Cello)
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/CD/23B/C023718.htm
- 演出者註：歐陽伶宜(Ling-Yi Ou Yang), 大提琴.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005117693 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 東吳大學網站
歐陽伶宜，高雄市人。國立臺灣師範大學音樂系畢業後，即赴美國波士頓新英格蘭音樂學院（New England Conservatory, Boston）跟隨大提琴教授Mr. David Wells，取得大提琴演奏碩士學位。2000年7月，獲美國密西根州立大學音樂系全額獎學金，拜師於大提琴家Suren Bagratuni門下，受聘擔任其助教，於2002年12月取得大提琴演奏博士學位。現為東吳大學音樂學系專任助理教授，並兼任於國立臺灣師範大學音樂系。
伶宜自幼即接受完整之專業音樂教育訓練，學習鋼琴與大提琴，成績優異，皆以第一名佳績保送各級音樂學校。尤其在大提琴演奏方面，一直表現傑出，常獲各類獎學金及比賽大獎，其音樂演出的形式多變，演出活動更遍及國內外。
1987、1989、1990、1991年臺灣區音樂比賽中均獲大提琴獨奏第一名；1992年2月受邀參加第三屆總統府介壽館音樂會演出；1994年獲第九屆臺北市立交響樂團協奏曲比賽大提琴組第一名；1998年其所屬新英格蘭音樂學院絃樂四重奏，贏得室內樂比賽第一名，獲得獎助金，並受邀至麻省各地公演，均深獲好評，更於1999年6月與其絃樂四重奏獲全額獎學金赴加拿大Banff Center參加室內樂夏令營，於當地公開演出；2000年9月，應美國地區臺灣人聯合基金會（Taiwanese United Fund）之邀請，參加跨世紀TUF臺灣文化之夜，與文建會主委陳郁秀女士及臺灣師大廖嘉弘教授於加州共同演出；2000年11月獲國立臺灣交響樂團舉辦之第四屆臺灣區協奏曲大賽優勝，其與樂團合作Tchaikovsky "Variation on a Rocco Theme"之演出，更深獲讚賞；2001年4月獲密西根州立大學教授之青睞，參與教授聯合音樂會"Cello Pous"之室內樂演出；2001年7月，受邀返國與廖嘉弘教授帶領之台北世紀青年管絃樂團以及青年音樂家廖俐伶、林瑋祺於台北國家音樂廳及國立清華大學協奏演出Tchaikovasky "Variations on a Rococo Theme" Op.33以及Beethoven "Triple Concerto for Violin, Cello, Piano" Op.56；2002年2月應密西根州立大學Philharmonic Orchestra之邀請合作演出Haydn "Sinfonia Concertante for Violin, Cello, Oboe, Bassoon"；2002年8月為宏揚大提琴合奏之美，返國與師大陳哲民教授所帶領之”大提琴的家——合奏樂團”於台北國家音樂廳及高雄中正文化中心至德堂協奏演出大提琴版Antonio Vivaldi "The Four Seasons"秋、冬樂章。
返國後，除致力於大提琴之演奏及教學外，並積極投入各類型室內樂之活動演出。
除音樂演出外，歐陽伶宜於2005年成立「歐陽伶宜大提琴音樂方程式」，開始投入於專輯錄音與製作，期許為「建構國人首部完整之大提琴有聲資料」，由國人演奏、國人錄音、國內製作環境之錄音作品，創造出我們自己的聲音。首張專輯《歐陽伶宜大提琴四重奏Live recording》，獲得2006年金曲獎兩項大獎「最佳演奏專輯」及「最佳作曲人獎」。並於2007年第十八屆金曲獎頒獎典禮上演出。
摘自 小閔的古典音樂世界網站
巴赫大提琴無伴奏組曲(J. S. Bach: Six Suites for Violoncello Solo)，一直是每一位大提琴家得不斷挑戰與突破的作品；對歐陽伶宜而言亦是如此。不論是作品本身賦予的神聖，或是前人所創造的經典，由於樂曲的風格多變，能夠行雲流水般地表現精確內涵與情感，亦在多層次的豐富美感中注入自我的鮮明特質，對演奏者來說，不啻是個艱鉅的指標。
而這一次歐陽伶宜嘗試拋開種種枷鎖，兼具西方傳統與東方精神的思考下，保留巴赫在作品中給予大提琴的一枝獨秀及每個組曲的萬種風情，並融入東方禪學的意象，用自己的語言，自在詮釋屬於歐陽伶宜的東方巴赫；也是台灣第一人，在音樂會中演出完整的巴赫大提琴無伴奏組曲；更是第一位出版全中文巴赫大提琴無伴奏組曲專輯的大提琴家。
本專輯獲第19屆金曲獎傳統暨藝術音樂作品類「最佳古典音樂專輯」、「最佳演奏」及「最佳製作人」等提名。
內容註
第1號G大調大提琴無伴奏組曲, BWV 1007 -- 第2號a小調大提琴無伴奏組曲, BWV 1008 -- 第6號B大調大提琴無伴奏組曲, BWV 1012 -- 第4號降E大調大提琴無伴奏組曲, BWV 1010 -- 第3號C大調大提琴無伴奏組曲, BWV 1009 -- 第5號c小調大提琴無伴奏組曲, BWV 1011 / 巴赫. Suite for cello solo no. 1 in G major, BWV 1007 -- Suite for cello solo no. 2 in a minor, BWV 1008 -- Suite for cello solo no. 6 in D major, BWV 1012 -- Suite for cello solo no. 4 in E flat major, BWV 1010 -- Suite for cello solo no. 3 in C major, BWV 1000 -- Suite for cello solo no. 5 in C minor, BWV 1011 / J. S. Bach.