崖上的波妞 - 電影
- 題名: 崖の上のポニョ (Gake no ue no ponyo ; ガケ ノ ウエ ノ ポニョ) : = Ponyo = 崖上的波妞 / Walt Disney Pictures and Studio Ghibli ; Nihon Telebi ; Dentsu ; Hakuhodo DYMP ; Dizunî ; Mitsubishi Shouji ; Toho ; Asahi Inryou ; producer, Toshio Suzuki ; original story and screenplay written and directed by Hayao Miyazaki.
- 其他作者:
- Sutajio Jiburi, Kabushiki Kaisha
- Nihon Terebi
- Dentsū.
- Hakuhōdō DY Media Pātonāzu.
- Mitsubishi Shōji Kabushiki Kaisha
- Toho Kabushiki Kaisha.
- Buena Vista Home Entertainment (Firm)
- Miyazaki, Hayao, 1941- screenwriter, editor of moving image work, director.
- Suzuki, Toshio, 1948- producer.
- Yano, Akiko, 1955- actor.
- Nara, Yuria, actor.
- Doi, Hiroki, actor.
- Tokoro, Jōji, 1955- actor.
- Yamaguchi, Tomoko, 1964- actor.
- Hisaishi, Joe, 1950- composer (expression)
- Okui, Atsushi, director of photography.
- Seyama, Takeshi editor of moving image work.
- 其他題名:
- 崖上的波妞 - 電影
- 崖の上のポニョ - 電影
- Ponyo.
- 出版: [Tokyo] : Nibariki ; Buena Vista Home Entertainment ©2008
- 叢書名: ジブリがいっぱいcollection
- 主題: Feature films--Japan. , Animated films--Japan. , Fantasy films. , Goldfish--Drama. , Boys--Conduct of life--Drama. , Human-animal relationships--Drama. , Friendship--Drama. , Fathers and daughters--Drama. , Goddesses--Drama. , Animated films.
- URL:
https://serv.npac-ntch.org/DVD/6B/DV06954.htm
https://serv.npac-ntch.org/DVD/4B/DV04958.htm
- 一般註:DV06954 為藍光版 Blu-ray disc ; 日中英文字幕 ; 1080p ; DV04958 為3區 ; 16:9 ; 中粵日語發音 ; 中日英文字幕 ; 內附一片DVD(第二碟 : 特別收錄) ; 會員贈送. Originally produced as a motion picture in 2008. Inspired by the classic Hans Christian Andersen story 'The little mermaid'.
- 製作群註:Director of photography, Atsushi Okui ; editors, Hayao Miyazaki, Takeshi Seyama ; music, Joe Hisaishi.
- 演出者註:Japanese voices: Yuria Nara (奈良柚莉愛), Hiroki Doi (土井洋輝), Jôji Tokoro (所ジョージ), Tomoko Yamaguchi (山口智子).
- 語文註:Audio tracks in Chinese, Cantonese, Japanese with Chinese, Japanese and English subtitles.
-
讀者標籤:
- 系統號: 005120895 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 維基百科 網站
《崖上的波妞》(日語:崖の上のポニョ)是由宮崎駿導演、編劇,吉卜力工作室製作的長篇動畫電影,於2008年7月19日在日本首映。
大海中一隻小金魚偷偷離開她的家,乘著水母來到外界的世界,卻不慎卡在海洋垃圾裡的玻璃罐內,這時救了她的是一個小男孩「宗介」。
宗介將金魚救出後把她取名為「波妞」,並決心要保護她。喜歡上宗介的波妞,開始想要變成人類。
製作契機
《崖上的波妞》最初的構想來自於2004年的作品《霍爾的移動城堡》完成後,當時製作人鈴木敏夫指出《霍爾的移動城堡》中的角色蘇菲、馬魯克、火魔卡西法三者之間的互動非常有趣;便希望能做出這種適合兒童欣賞的動畫。
最初擬定的企劃為改編作家中川李枝子的童話作品《不不幼兒園》(いやいやえん),這是一部關於托兒所小孩的故事,這部作品宮崎駿曾在2001年時將其中一段章節製成短篇動畫《捕鯨記》(三鷹之森吉卜力美術館用短篇動畫電影)。後續宮崎駿以之前在瀨戶內海福山市的鞆之浦的員工旅行時所觀賞的港町景色為靈感,進一步將作品暫擬定為《崖上的不不幼兒園》(崖の上のいやいやえん),宮崎駿2004年曾在那裡待過2個月,而當時他住的地方正是懸崖上的小屋子。之後宮崎駿帶著擬定的構想,在2006年10月帶領吉卜力的工作夥伴開始製作。
原本預定使用和以前一樣的表現手法,但在製作前閱讀了夏目漱石的作品《草枕》後,前往英國倫敦的泰特美術館,欣賞了約翰·艾佛雷特·米萊的畫作後,深受《歐菲莉亞(Ophelia)》的感動而對作畫方式重新評估。之後,宮崎駿「想再回去紙上作畫的動畫根源,再一次,自己划槳,拉起帆渡海」。只用鉛筆作畫」的意圖,使這部作品不使用電腦(CG)作畫,而全部使用手繪作畫(但之後的色彩、攝影是數位處理),在一年半內,大約有70名工作人員畫了17萬張圖。製片人鈴木敏夫說宮崎駿想在表現手法上發起新的挑戰,尤其此作80%的場景是海水,而這也是他第一次以大海為舞台,宮崎駿親自畫所有的波浪,試圖找出最好的呈現手法。而宮崎駿表示有意去做一部連5歲小孩都能看懂的電影。
摘要註
大海中一隻小金魚偷偷離開她的家,乘著水母來到外面的世界,卻不慎卡在海洋垃圾裡的玻璃罐內,這時一個小男孩「宗介」救了她。宗介將金魚救出後,把她取名為「波妞」,並決心要保護她。喜歡上宗介的波妞,開始想要變成人類...
內容註
DV06954 為藍光版 Blu-ray disc (101 min.) : 特別收錄 - 繪本動畫 -- 劇場版預告 -- 電視版預告 -- 片尾畫面 -- 配音紀實與配音員訪談 -- 首映記者會 -- 宮 崎駿訪談 -- 鈴木敏夫/土屋敏男訪談 -- 創造PONYO的五個天才 -- 主題曲MV