鋼琴師和她的情人 - 電影3區中英文字幕
- 題名： The piano / directed by Jane Campion ; a Miramax Films release ; CIBY 2000 ; a Jan Chapman Production.
- 其他作者：
- 其他題名：
- Piano (Motion picture).
- Leçon de piano
- 鋼琴師和她的情人 - 電影
- 出版： Taiwan : Distributed by Sky Digi Entertainment Co. [2010].
- 主題： Man-woman relationships--New Zealand--Drama. , Mothers and daughters--New Zealand--Drama. , Mute persons--New Zealand--Drama. , Adultery--New Zealand--Drama. , Pianists--New Zealand--Drama. , Historical films. , Feature films. , Adultery. , Feature films , Historical films. , Man-woman relationships. , Mothers and daughters. , Mute persons. , Pianists.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/DVD/5A/DV05344.htm
- 一般註：3區 ; 中英文字幕 ; 16:9 ; 1993年奧斯卡最佳女主角、女配角、原著劇本和最佳原著故事；坎城影展中奪得金棕櫚獎和最佳女主角 ; 澳洲影展中奪下十一項大獎. 本片為「限制級」，未滿18歲之人士不得觀賞 Originally released as a motion picture in 1993. DVD date from container.
- 製作群註：Music, Michael Nyman ; editor, Veronika Jenet ; director of photography, Stuart Dryburgh ; associate producer, Mark Turnbull ; executive produer for CIBY 2000, Alain Depardieu ; a Miramax Films release ; CIBY 2000 presents ; producer, Jan Chapman ; written and directed by Jane Campion.
- 演出者註：Holly Hunter, Harvey Keitel, Sam Neill, Anna Paquin, Kerry Walker.
- 適用對象註：Holly Hunter, Harvey Keitel, Sam Neill, Anna Paquin, Kerry Walker.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005126118 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 黃英雄的部落格- 樂多日誌 網站
1993年奧斯卡最佳女主角、女配角、原著劇本和最佳原著故事；坎城影展中奪得金棕櫚獎和最佳女主角
啞女艾達在父親的安排下，帶著私生女艾羅拉從蘇格蘭遠渡重洋，嫁給紐西蘭的墾戶艾利斯達．史都華。由於艾達幾乎每日都需要靠鋼琴宣洩自己的情感，雖然路途遙遠，她還是連鋼琴也運到遙遠的國度，只是史都華認為不值得付出龐大的人工去搬運鋼琴，遂不顧艾達的堅持，還是將鋼琴留在海灘上。
艾達去拜託鄰居班斯幫忙，帶她和女兒回到海邊，急切地雙手伸入木箱內，彈奏起美麗的琴音。班斯立刻了解艾達是如此看重這部鋼琴，遂義不容辭替艾達把鋼琴運回家中。
班斯向史都華提議，願意以河邊一塊土地換那部鋼琴，史都華毫不顧慮艾達的感受，一口氣就答應了，並且強迫艾達要去班斯家教他鋼琴。
艾達原本不願意，但似乎唯有如此才能再度接觸琴鍵，不得已答應了。但班斯每次看見艾達時，總是極力地隱藏壓抑自己的情感，終於有一次忍不住摸了艾達的手，艾達拒絕了。班斯提出與她有親密行為的要求，鋼琴會送還給她，艾達原本猶豫，但慢慢地也掉入與班斯的情感激情中而不自知。
終於兩人的事被史都華知道了，他憤怒地用木板將屋子封死，而這段期間，班斯以為艾達拋棄了他，傷心地躺在床上。當史都華以為艾達已經收歛而將木板拆卸下來時，艾達所做的第一件事就是拆下一個琴鍵寫下與班斯的真情，並要女兒艾羅拉送去給班斯。
艾羅拉卻在此時背叛了母親，將琴鍵交給了史都華。史都華大怒，立刻手持斧頭趕回家，活生生地用斧頭斬下艾達的食指，艾達在雨中痛得昏死過去。
於班斯與史都華達成協議，班斯帶著艾達母女到另一個郡重新生活，但在將鋼琴搬上船時，卻發現太重，不得已只好將鋼琴推入海中。艾達為了見心愛的鋼琴海葬的情形，竟將繩子綁在自己腳上，連同鋼琴落入海中，直到見鋼琴落入海床，才急急解開繩子，靠著泳技浮出海面上。班斯為艾達的食指作了一個鋼指，從此她就教鋼琴為業，重新拾回失落的情與愛。
摘要註
Ada, her nine year-old daughter and her piano arrive to an arranged marriage in nineteenth-century New Zealand. Because her husband refuses to transport her piano, Ada strikes a bargain with an illiterate neighbour, who forces her to earn back the piano. The arrangement draws all three into a complex emotional and sexual bond.