雪哈菈莎德之歌全區中英文字幕
- 題名： Song of Scheherazade / Universal-International ; produced by Edward Kaufman ; written and directed by Walter Reisch.
- 其他作者：
- Universal-International (Firm)
- De Carlo, Yvonne.
- Donlevy, Brian.
- Aumont, Jean Pierre.
- Arden, Eve, 1912-1990.
- Reed, Philip, 1908-1996.
- Qualen, John, 1899-1987.
- Lane, Richard, 1900-1982.
- Dolenz, George, 1908-1963.
- Verdugo, Elena, 1926-
- Kilburn, Terence.
- Kullman, Charles, 1903-1983.
- Reisch, Walter.
- Kaufman, Edward, 1893-1955.
- Dodds, Edward.
- 其他題名：
- Xuehalashade zhi ge : Linmusiji yu Tian fang ye tan
- 雪哈菈莎德之歌 - 電影
- 出版： Taipei : Wei Xiang 唯翔 [2006]
- 主題： Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908. , Composers--Russia--Drama. , Feature films. , Musical films.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/DVD/5A/DV05402.htm
- 一般註：全區 ; 中英文字幕 Originally produced as a motion picture in 1947.
- 製作群註：Director of photography, Hal Mohr, William V. Skall ; musical adaptation and direction, Miklos Rozsa.
- 演出者註：Yvonne De Carlo, Brian Donlevy, Jean Pierre Aumont.
- 語文註：In English with optional Chinese subtitles.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005126217 | 機讀編目格式
館藏資訊
天方夜譚的故事出自於世界三大奇書之一的「一千零一夜」：統治印度和土耳其的夏利爾王，邀請弟弟撒馬爾罕王夏斯曼來王宮渡假。某晚四處閒逛的夏斯曼，無意中看見後宮的密門打開，夏利爾的王妃，領著一群男女奴僕，走到泉水旁，當眾褪去衣裳，然後突然高喊「馬斯得」，便有一個也脫得精光的黑奴上前，將她緊緊抱住，其餘眾人立刻群起仿效，開始狂歡、雜交，直到次日日落西山。夏利爾王在得知上情之後，心性大變，除了立即將前述一千人等處斬，並且開始極端仇視女性，每天娶一位處女，在風流一夜之後，便將之殺掉再娶，如此行徑長達三年之久，王國裡簡直形同人間煉獄，年輕女性莫不人人自危。正在舉國上下不知如何是好的時候，宰相的女兒雪哈菈莎德（Scheherazade）自告奮勇，要嫁給國王，並按照她的方法，來徹底解決危難。
她帶妹妹德妮莎雅德一同前往，在她與國王行完周公之禮，便衝進寢宮，對姊姊提出要求：「為了讓國王新婚之夜更為充實快樂，請善於說故事的姊姊說一些動人的故事。」 國王十分不悅但終究選擇暫時隱忍，雪哈菈莎德開始有計畫的說起連篇故事，並且總是設法在天光發白之前，以太累為由，暫且打住，留待晚上再行分解。由於她博覽群籍，胸羅萬有，口齒伶俐，講述精采，使得國王每次都迫延後殺她，就這樣日復一日，故事竟然連續講了一千零一夜之久，最後終於改變了國王的兇性，使悲劇就此打住。
林姆斯基 高沙可夫在1888年夏天，運用他過人的管絃樂手法，將這個故事濃縮成為四個樂章的組曲，在聖彼得堡舉行首演，即大獲成功。那麼他作曲的靈感又從何而來的呢？真的有一位雪哈菈莎德曾經進入他的生命嗎?請看本片，便可分曉。
摘要註
Unusally calm seas strand a Russian naval sailing ship off the port of Morocco. On shore leave, young midshipman and aspiring composer Nicolas Rimsky-Korakov meets the luminous Cara, a mysterious dancer whose poignant life reminds him of the fables "Scheherazade," the tragic heroine of 1001 Arabian Nights. Nicholas feelings for Cara inspire his most passionate work, but their romance seems doomed when the navy forces Cara to remain in Morocco and bans Rimsky-Korakov from composing any more music. Nicholas is painfully torn between devotion to his homeland, his music and his cherished Cara.