十分鐘前後全集3區 ; 中英文字幕
- 題名： Ten minutes older (2002) / directed by Bernardo Bertolucci.
- 作者： Bertolucci, Bernardo, 1941-2018.
- 其他作者：
- Blue Dolphin (Firm)
- Kaurismäki, Aki, 1957- director, scriptwriter.
- Erice, Victor director, scriptwriter.
- Herzog, Werner, 1942- director, scriptwriter.
- Jarmusch, Jim, 1953- director, scriptwriter.
- Wenders, Wim, 1945- director, scriptwriter.
- Lee, Spike, 1957- director, scriptwriter.
- Chen, Kaige, 1952- director, scriptwriter.
- Figgis, Mike, 1948- director, scriptwriter.
- Menzel, Jiri, 1938- director, scriptwriter.
- Szabó, István, 1938- director.
- Denis, Claire director, scriptwriter.
- Schlondorff, Volker. director, scriptwriter.
- Radford, Michael, 1946- director, scriptwriter.
- Godard, Jean Luc, 1930- director, scriptwriter.
- Erice, Victor scriptwriter.
- Zhang, Tan scriptwriter.
- Frye, E. Max scriptwriter.
- Mieville, Anne-Marie scriptwriter.
- Elmes, Frederick, 1947- photographer.
- Fernandez, Angel Luis photographer.
- Papamichael, Phedon. photographer.
- Buttner, Tilman 1964- photographer.
- Cianchetti, Fabio photographer.
- Godard, Agnes photographer.
- Koltai, Lajos, 1946- photographer.
- Englishby, Paul musician.
- Masekela, Hugh, 1939- musician.
- Bohorquez, Claudio, 1976- musician.
- Sevigny, Chloe actor.
- West, Dominic, 1970- actor.
- Descas, Alex actor.
- Simon, Charles, 1909-2002, actor.
- Katic, Branka actor.
- 其他題名：
- 10 minutes older (2002)
- Trumpet
- Cello
- 十分鐘前後全集
- Ten minutes older - the cello
- Ten minutes older - the trumpet
- 出版： Taiwan : Cineplex 2005.
- 主題： Time--Drama. , Immigrants--Italy--Drama. , Motion picture producers and directors--Great Britain--Drama. , Motion picture actors and actresses--Czechoslovakia--Drama. , Man-woman relationships--Drama. , Assimilation (Sociology)--France--Drama. , Space travelers--Drama. , Feature films. , Fiction films. , Experimental films. , Short films.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/DVD/5B/DV05558.htm
- 一般註：Subtitles: English, Chinese. Special features for "The Trumpet": play all, choose a movie. Special features for "The Cello": play all, choose a movie.
- 製作群註：Director ("The Trumpet): Aki Kaurismaki, Victor Erice, Werner Herzog, Jim Jarmusch, Wim Wenders, Spike Lee, Chhen Kaige. Director ("The Cello"): Mike Figgis, Jiri Menzel, Istvan Szabo, Claire Denis, Volker Schlondorff, Michael Radford, Jean-Luc Godard. Scriptwriter ("The Trumpet"): Vector Erice, Werner Herzog, Jim Jarmusch, Aki Kaurismaki, Wim Wenders, Tan Zhang. Scriptwriter ("The Cello"): Bernardo Bertolucci, Claire Denis, Mike Figgis, Max Frye, Jiri Menzel, Anne-Marie Mieville, Michael Radford, Istvan Szabo. Photography ("The Trumpet): Frederick Elmes, Angel Luis Fernandez, Chris Norr, Phedon Papamichael, Vicente Rios, Timo Salminen, Olli Varja, Shu Yang. Photography ("The Cello"): Ali Asad, Lucy Bristow, Tilman Buttner, Tony Chapuis, Fabio Cianchetti, Danny Cohen, Mike Figgis, Agnes Godard, Julien Hirsch, Andreas Hofer, Albert Kodagolian, Lajos Koltai, Leo Mac Dougal, Kirstin McMahon, Lionel Perrin, Pascal Rabaud. Music: Paul Englishby, Hugh Masekela, Claudio Bohorquez.
- 演出者註：Actors ("The Trumpet"): Markku Peltola, Kati Outinen, Marko Haavisto, Ana Sofia Liano, Pelayo Suarez, Celia Poo, Jose Antonio Amieva, Fernando Garcea Toriello, Chloe Sevigny, Charles Esten, Amber Tamblyn, Yuanzheng Feng, Le Geng, Qiang Li, Jin Zhang, Shujun Wang, Feng Feng, Janne Hyytiainen, Wim Wenders. Actors ("The Cello"): Valeria Bruni Tedeschi, Amit Arroz, Tarun Bedi, Maria Ludovica Bernardi, Chiara Mastalli, Jabedul Azad, Zohirul Azad, Mark Long, Alexandra Staden, Dominic West, Howard Goorney, Maria Charles, Daniel Tookey, George Keane, Rudolf Hrusinsky, Ildiko Bansagi, Gabor Mata, Jean-Luc Nancy, Ana Samardzija, Alex Descas, Bibiana Beglau , Irm Hermann, Mario Irrek, Toks Korner, Gunter Zschzckel, Charles Simon, Roland Gift, Branka Katic, Claire Adamson, Louise Mahoney, Daisy Beaumont, Christian Paul, Edwards Peck, Fergus Bell, Tim Skiffins, Daniel Oaks, Benjamin Schreiber, Adam Linolt, Elliot Lintott, Matthieu de Braconier, Karine Bedrossian.
- 語文註：Dialogue in Hungarian, Spanish, English, Chinese, Italian, Hindu, French, Finnish.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005127673 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 PCHome商店街 網站
十分鐘前-小號響起 Ten Minutes Older-The Trumpet
坎城影展首映作品
七位導演、七種視野，給下一個世紀的七篇備忘錄
以「歲月的眼睛」逼視人生的大戲，是影史美學流派的最精華詩篇
時間是一條河，是所有造物無以抗拒的顛沛，一物才進入眼簾便被匆匆掠過，取而代之者亦不過是等待後浪推前浪。
給下一個世紀的七篇備忘錄，一部以「歲月的眼睛」逼視人生的大戲，故事裡恍無光陰的流逝。誕生與死亡、愛情與生命、過去與現在、想像與迷思，混亂與平靜、機會與決定、天堂與地獄，一趟目不暇給的時空冥想…，七位導演、七個視野，大師們用心雕刻「時間光影」的偉大創作藝術。
【天堂來日】Dogs Have No Hell
阿基‧郭利斯馬基 Aki Kaurismaki (芬蘭)
剛出獄的男子，他只能有十分鐘做抉擇：繼續留在當地來打拼？為娶老婆賣掉公司？或趕搭火車往西伯利亞去尋夢？
【萬年叢林最後的神秘部落】Ten Thousand Years Older
韋納‧荷索 Werner Herzog (德國)
神秘的游牧部落對抗節節逼近的城市開拓者。游牧者發動攻擊，究竟發生何種武力懸殊的慘烈事件？游牧者如何在短短幾分鐘之內躍進數千年，最後知道時間已經拋棄了他們。
【時間賽跑】Twelve Miles to Trona
文‧溫德斯 Wim Wenders (德國)
文溫德斯是沙漠公路的常客，嗜好搖滾音樂的美國夢，他誤食了含有藥物的餅乾，獨自開車沿著路標求診，卻像走進迷宮找不到醫院，他在跟「時間賽跑」，當他看見一位女孩開車經過，不知是福還是禍？
【休息十分鐘】Int. Trailer Night
吉姆‧賈木許 Jim Jarmusch (美國)
在拖車內見證一位女明星的成名史，再次證實賈木野在十分鐘之內造就一名女星。
【政治決戰時刻】We Wuz Robbed
史派克‧李 Spike Lee (美國)
探討美國民主政治的選舉，布希與高爾的總統對決、痛批布希的勝選內幕和黑人選票的無奈，從大選前五天激戰到開票前十分鐘，選票被人為做掉的剖析。
【百花深處】100 Flowers Hidden Deep
陳凱歌 Kaige Chen (中國)
道盡文化失調症：遊子返鄉，回到生長的地方，眼前建物已被夷為平地，唯有老樹依舊。他不捨屋內的紫檀衣櫃、魚缸與前清花瓶，於是請搬家公司幫忙，受到搬運工的嘲諷，從遊子的眼神裡溢出他是深藏不露的現代建築師？搬運費該付多少，由現象買單，您猜對了嗎？
【生命線】Lifeline
維多‧艾里斯 Victor Erice (西班牙)
維多艾里斯閉關十年後，意外帶來西班牙鄉間的一日即景，聲光柔美靜謐的「生命線」，細說著生與死的家國記憶，難怪有許多人把此段喻為去年最美麗的電影，令人印象深刻。
十分鐘後-提琴魅力 Ten Minutes Older-The Cello
威尼斯影展首映作品
十分鐘前，七位導演驚艷全球；十分鐘後，再邀八位名導破天荒合作
大師們用心雕刻「時間光影」的偉大藝術創作
時間，這個不分國界的主題，在本片中擔任重要、特殊的元素。八位世界大師級導演 (有六位曾獲奧斯卡金像獎) 帶領我們穿梭時空，馳騁人生，每位導演使出渾身解數，暗中互相較勁…。一趟目不暇給的時空旅行，讓你沉醉影像魅力，忘卻時間。
【水的故事】Histoire D'eaux
伯納多．貝托魯齊 Bernardo Bertolucci (義大利) 1988奧斯卡金像獎得主
印度青年隨偷渡卡車至德國，卻陰錯陽差去了義大利，受了老人之託尋找水源，卻意外掉進時間漩渦？按記憶沿路上溯，驀然發覺那位坐在樹下的老人還在等他的水…
【時間二分法】About Time 2
麥克．費吉斯 Mike Figgis (英國) 1996奧斯卡金像獎得主
利用銀幕四分格畫面，同樣的場景、同步呈現四種發生在不同年代的故事，過去、現在、未來，時間被分割，他的記憶的片段只花「10分鐘」重新組合？還是40分鐘？（10×4＝40）
【一瞬間】One Moment
伊利．曼佐 Jiri Menzel (捷克) 1966奧斯卡金像獎得主
以面論相，只是一剎那的決定，但人生又比十分鐘長多少呢？導演精心串聯與他合作數十年的演員霍辛斯基電影片段，隨著各種角色、身分個性的轉變，濃縮成十分鐘精華，演員臉龐留下歲月的痕跡，透露出時間流逝的無情。
【十分鐘之後】Ten Minutes After
伊斯特凡．沙寶 Istvan Szabo (匈牙利) 1981奧斯卡金像獎得主
妻子精心佈置，今天是結婚紀念日，等著丈夫回來的那一刻給他驚喜。丈夫回家卻帶著全身酒氣，妻子哄著丈夫寬衣休息，不慎將蛋糕刀刺向丈夫….。十分鐘後，忠貞的妻子卻成了謀殺親夫的兇手？
【邊境火車】Vers Nancy
克萊兒．丹妮絲 Claire Denis (法國) 特立獨行女導演
民族「鎔爐」是民族的融合還是被同化？女導演丹妮絲運用「邊境火車」十分鐘之內闖關入境成央C一位教授與學生忘情地討論有關移民議題，他們所謂「外來者」的黑人，正巧坐在隔壁的包廂，充滿哲理與智慧的精采激辯。
【啟蒙】The Enlightenment
沃克．舒隆杜夫 Volker Schlondorff (德國) 1980奧斯卡金像獎得主
時間是什麼？誰最能詳加解釋，並解釋的最好？德國新電影導演十分鐘「悟」出時間的道理，他以哲學性的思考推演，給了答案。透過一隻蒼蠅飛行的旅程，主觀鏡頭巧妙的運用，帶領觀眾進入時間的冥想。
【沉溺星際】Addicted to The Stars
麥可．雷德福 Michael Radford (英國) 1995奧斯卡金像獎得主
人在宇宙間追求繽紛，卻無法驅逐寂寞。一位太空人在太空漫遊八十光年之後，終於返回地球，發現自己只老了十分鐘，而他的兒子卻已經90歲了！原本熟悉的家園早已不復存在，他決定回去繼續他的銀河之旅、翱翔星際…
【時間的黑暗】Dans Le Noir du Temps
尚盧．高達 Jean-Luc Godard (法國) 新浪潮電影先鋒人物
同樣十分鐘，法國新浪潮始祖高達卻能交出最多的「答案」。他對時間不停的感嘆發問，檢視人生的最後片刻：青春的、勇氣的、思想的、記憶的、熱愛的、沉默的、歷史的、恐懼的、永恆的，以及電影的最後幾分鐘，讓我們可以穿越時空地思考人文歷史，替本片劃下了完美的句點。
摘要註
Fifteen of the world's top directors bring their own unique interpretation of 'time' to the screen. This video takes in all human experience: birth, death, love, sex, the drama of the moment, history and ancient myth; and a great variety of locations from the jungles of South America to the streets of New York. Combined together in a feature film, their individual work gains new meangins and presents an intriguing and exciting experience for all filmgoers.
內容註
The Trumpet (91 min.) -- The Cello (106 min.) "The trumpet" (91 min.): Dogs have no hell / directed by Aki Kaurismaki -- Lifeline / directed by Victor Erice -- Ten thousand years older / directed by Werner Herzog -- Int. trailer. Night / directed by Jim Jarmusch -- Twelve miles to Trona / directed by Wim Wenders -- We wuz robbed / directed by Spike Lee -- 100 flowers hidden deep / directed by Chen Kaige. "The cello" (98 min.): Histoire d'eaux / directed by Bernardo Bertolucci -- About time 2 / directed by Mike Figgis -- One moment / directed by Jiri Menzel -- Ten minutes after / directed by Istvan Szabo -- Vers Nancy / directed by Claire Denis -- The enlightenment / directed by Volker Schlondorff -- Addicted to the stars / directed by Michael Radford -- Dans le noir du temps / directed by Jean-Luc Godard.