Du bist die Welt fur mich藍光版 ; 全區德法英文字幕
- 題名： Du bist die Welt für mich / Jonas Kaufmann.
- 其他作者：
- Berliner Rundfunk. Sinfonie-Orchester instrumentalist.
- Lehár, Franz, 1870-1948. Giuditta. Freunde, das Leben ist lebenswert
- Kálmán, Emmerich, 1882-1953. Gräfin Mariza. Grüss mir mein Wien
- Stolz, Robert, 1880-1975. Lied ist aus. Frag nicht, warum ich gehe. English.
- May, Hans, 1891-1959. Lied geht um die Welt. Lied geht um die Welt. English.
- Stolz, Robert, 1880-1975. Liebeskommando. Im Traum hast du mir alles erlaubt.
- Benatzky, Ralph, 1884-1957. Im Weissen Rössl. Es muss was wunderbares sein. English.
- Tauber, Richard, 1891-1948. Singende Traum. Du bist die Welt für mich
- Spoliansky, Mischa. Lied einer Nacht. Heute Nacht, oder nie.
- Heymann, Werner Richard, 1896-1961. Blonder Traum. Irgendwo auf der Welt.
- Lehár, Franz, 1870-1948. Frasquita. Hab' ein blaues Himmelbett. English.
- Lehár, Franz, 1870-1948. Paganini. Gern hab' ich die Frau'n geküsst. English.
- Lehár, Franz, 1870-1948. Land des Lächelns. Dein ist mein ganzes Herz. English
- Korngold, Erich Wolfgang, 1897-1957. Tote Stadt. Glück, das mir verblieb
- Abraham, Paul, 1892-1960. Viktória. Reich' mir zum Abschied noch einmal die Hände.
- Abraham, Paul, 1892-1960. Blume von Hawaii. Diwanpüppchen
- Künneke, Eduard, 1885-1953. Grosse Sünderin. Lied vom Leben des Schrenk.
- Lehár, Franz, 1870-1948. Land des Lächelns. Dein ist mein ganzes Herz. French
- Kaufmann, Jonas, 1969- singer, narrator.
- Kleiter, Julia. singer.
- Rieder, Jochen, 1970- conductor.
- Voigt, Thomas, 1960- screenwriter.
- Wunderlich, Wolfgang screenwriter.
- 其他題名：
- 妳是我的世界
- You mean the world to me
- 出版： [Place of publication not identified] : Sony Classical ©2014
- 主題： Operas--Excerpts. , Songs (High voice) with orchestra. , Motion picture music.--Excerpts.--Excerpts. , Music--Germany--Berlin--20th century. , Vocal duets with orchestra.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/DVD/5B/DV05606.htm
- 一般註：DV05606為藍光版 Blu-ray Disc ; 全區 ; 德英法文字幕. Duration: 1 hr., 57 min.
- 演出者註：Jonas Kaufmann, tenor ; Julia Kleiter, soprano ; Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin ; Jochen Rieder, conductor.
- 語文註：Sung in German with German dialogue (documentary) ; subtitles in German, English and French.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005128046 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 博客來DVD館 網站
「男高音之王」考夫曼2014年秋天最新發行，個人最貼近流行的錄音專輯。
收錄十七首選自二十世紀初期德奧通俗歌曲，涵蓋輕歌劇名曲、電影金曲與跨界歌謠。
戲劇男高音起家的考夫曼展現聲音之超彈性，光輝透亮直逼前輩陶伯與溫德利希，並為全球樂迷錄製德語、英語、法語三種演唱版本。
今年四十五歲的考夫曼，無庸置疑已名列二十一世紀最偉大的男高音，他的舞台演出、他的專輯錄音，每每引起轟動造成迴響，然而考夫曼不願故步自封，就像夸父追日般，以感人肺腑的歌聲越過每一座山頭。2013年加盟SONY唱片後，所發行的「威爾第英雄」與舒伯特《冬之旅》皆備受好評，證明考夫曼走出德語歌劇世界仍站穩世界第一的名號。2014年秋天，考夫曼推出個人最新錄音「妳是我的世界」，則是他跨出嚴肅音樂領域，最貼近流行市場的專輯。
「妳是我的世界」收錄了二十世紀初期於德奧國家流行的通俗歌曲，當時無論在柏林或維也納，音樂創作產生了極大變化，一方面是荀白克等人的前衛創作，另一方面則與普羅大眾接軌，誕生了許多動聽的通俗歌曲。考夫曼在這張專輯中選錄了三種類型歌曲，一是接續小約翰史特勞斯的輕歌劇「白銀時代」，包括雷哈爾《微笑之國》的「妳是我心的一切」和《帕格尼尼》的「女孩是用來愛與親吻的」、史托茲《喬楊》的「別問我為什麼」、及卡爾曼《伯爵夫人瑪莉莎》中的「我的維也納」…等流傳百年的輕歌劇名曲。
另一類是邁進有聲電影年代的銀幕金曲，諸如海曼的《金色夢》插曲「在世界的某處」等，亦包括世紀男高音陶伯自傳電影《歌手夢》的「妳是我的世界」，這也是考夫曼近年來獨唱會的必備安可曲。第三類是柏林當時流行的多元跨界歌曲，像是阿布拉罕的「沙發娃娃」等等。過去演唱這些德語流行歌曲多是像陶伯與溫德利希此類抒情男高音，而戲劇男高音起家的考夫曼，在此展現了他聲音的「超彈性」，透亮又輕柔，詮釋起來自然是「舉重若輕」。而想要聽聞考夫曼宏偉燦爛的嗓音絕技，也毫無保留地呈現在庫內克的「舒尼克的生活之歌」當中。
「妳是我的世界」裡的十六首歌曲反映了歐洲美好年代對於男歡女愛的觀點，因此特別邀請德國新生代抒情女高音克萊特與考夫曼對唱，由里德指揮柏林廣播交響樂團，再現百年前最浪漫的德式抒情。而考夫曼除了以原本德語詮釋之外，部分歌曲還分別錄製了英語版與法語版，讓全世界歌迷更能體會當今「男高音之王」的超級魅力。
摘要註
"Live performance from Berlin" is dedicated to the glorious tunes made famous by the tenor stars of Berlin's legendary heyday. Jonas Kaufmann's hand-picked selection ranges from the unbeatable Ricahrd Tauber hits of the "Golden 20s" to the songs of the new "talkie" era, when film tenors - such as Joseph Schmidt - were the superstars of their time; In "The Berlin 1930 TV documentary" Jonas Kaufmann uses sings, archival footage and private interviews to illustrate the social and political currents influencing the music in Berlin.
內容註
Live performance from Berlin. Freunde das Leben ist lebenswert! aus Giuditta / Franz Lehár ; Grüss mir mein Wien aus Gräfin Mariza / Emmerich Kálmán ; Frag nicht, warum ich gehe aus Das Lied ist aus / Robert Stolz ; Ein Lied geht um die Welt / Hans May ; Im Traum hast du mir alles erlaubt aus Liebeskommando / Robert Stolz ; Es muss was Wunderbares sein aus Im weissen Rössl / Ralph Benatzky ; Du bist die Welt für mich aus Der singende Traum / Richard Tauber ; Heute Nacht oder nie aus Das Lied einer Nacht / Mischa Spoliansky ; Ingendwo auf der Welt aus Ein blonder Traum / Werner Richard Heymann ; Hab' ein blaues Himmelbett aus Frasquita / Franz Lehár ; Gern hab' ich die Frau'n geküsst aus Paganini / Franz Lehár ; Dein ist mein ganzes Herz! aus Das Land des Lächelns / Franz Lehár ; Glück, das mir verblieb aus Die tote Stadt / Erich Wolfgang Korngold ; Reich mir zum Abschied noch einmal die Hände aus Viktoria und ihr Husar / Paul Abraham ; Diwanpüppchen aus Die Blume von Hawaii / Paul Abraham ; Aspann -- The "Berlin 1930" TV documentary / by Thomas Voigt and Wolfgang Wunderlich.