窈窕淑女 - 電影全區 ; 中文字幕
- 題名： My fair lady / Warner Bros. Pictures ; produced by Herman Levin ; produced by Jack L. Warner ; screenplay by Alan Jay Lerner ; directed by George Cukor.
- 其他作者：
- Warner Bros. Pictures (1923-1967)
- Paramount Pictures Corporation.
- Levin, Herman, 1907-1990.
- Warner, Jack L., 1892-1978.
- Lerner, Alan Jay, 1918-1986.
- Cukor, George, 1899-1983.
- Hepburn, Audrey, 1929-1993.
- Cooper, Gladys, 1888-1971.
- Hyde-White, Wilfrid.
- Harrison, Rex, 1908-1990.
- Holloway, Stanley, 1890-1982.
- Brett, Jeremy, 1933-1995.
- Bikel, Theodore.
- Beaton, Cecil, 1904-1980.
- Shaw, Bernard, 1856-1950. Pygmalion
- Loewe, Frederick, 1901-1988. My fair lady.
- 其他題名：
- My fair lady (Motion picture).
- 窈窕淑女 - 電影
- 出版： Taiwan. : VivaRock 2014.
- 主題： Man-woman relationships--England--London--Drama. , Speech and social status--England--London--Drama. , Working class--England--London--Drama. , Man-woman relationships. , Speech and social status. , Working class. , England--London. , Feature films. , Musical films. , Fiction films. , Romance films. , Film adaptations. , Video recordings for the hearing impaired. , Drama. , Feature films. , Fiction films. , Film adaptations. , Musical films. , Romance films. , Video recordings for the hearing impaired.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/DVD/5B/DV05640.htm
- ISBN： 1415759057 、 9781415759059
- 一般註：全區 ; 中文字幕 ; 英語發音 16:9 Originally produced as a motion picture in 1964. Based on the play My fair lady, book and lyrics by Alan Jay Lerner, music by Frederick Loewe; from the play by Bernard Shaw, Pygmalion. Special features: making of ; featurettes ; alternate Audrey Hepburn vocals ; show me galleries ; comments on A lady ; trailers; feature audio commentary.
- 製作群註：Production and costumes by Cecil Beaton ; music by Frederick Loewe ; restored by Robert A. Harris and James C. Katz.
- 演出者註：Audrey Hepburn, Rex Harrison, Stanley Holloway, Wilfrid Hyde-White, Gladys Cooper, Jeremy Brett, Theodore Bikel.
- 適用對象註：Audrey Hepburn, Rex Harrison, Stanley Holloway, Wilfrid Hyde-White, Gladys Cooper, Jeremy Brett, Theodore Bikel.
- 語文註：English dialogue; Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese or Swedish subtitles. English subtitled for the deaf and hard of hearing.
- 獎品註：美國電影協會的歷年最佳美國電影百大排行榜 --十大最佳音樂劇 -- 奧斯卡八項大獎(最佳影片、男主角、導演、攝影、藝術指導、服裝設計、錄音、配樂) -- 六項金球獎-- 英國電影學院最佳影片 -- 義大利電影金像獎
-
讀者標籤：
- 系統號： 005129919 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 博客來DVD館 網站
美國電影協會的歷年最佳美國電影百大排行榜 ; 十大最佳音樂劇。
奧斯卡八項大獎(最佳影片、男主角、導演、攝影、藝術指導、服裝設計、錄音、配樂)、六項金球獎、英國電影學院最佳影片、義大利電影金像獎。
改編自愛爾蘭劇作家蕭伯納舞台劇-賣花女(Pygmalion)。
中年未婚、狂妄自大的語文學教授希金斯與皮克林上校打賭他是否能在半年內、將一名來自社會低層、滿口粗話俚語的賣花女-伊萊莎，訓練成氣質儀態高雅的上流社會淑女。雖然希金斯教授的態度惡劣，但他專心教導伊萊莎正確的英語發音，以及淑女紳士禮儀等等。經過長期艱苦教導，伊萊莎總算學會了。
首次帶伊萊莎到賽馬場參與貴族聚會，剛開始過程順利，到了賽馬時，卻大失儀態，但直率的個性卻引起了上流社會公子哥弗雷迪瘋狂愛上伊萊莎。
經過多番努力，希金斯教授最後終於成功地改變了伊萊莎.....在參加女皇舞會成功且大出風頭後，希金斯教授驕傲的接受各方讚賞，而忽略了伊萊莎的努力時，伊萊莎憤而離開轉而投入弗雷迪的懷抱。這時希金斯教授才恍然驚覺自己已經愛上了她，伊萊莎最後也回來見教授，兩人………
由金獎導演和影帝、影后的黃金組合，加上考究華麗的服裝、場景，造就了這部得獎無數的經典音樂劇。表象上這是部好萊塢通俗愛情歌舞電影，背景設於英國倫敦的20世紀初，在那皇權統治社會階級明顯的年代、來自社會底層的女主角不認輸而且執著努力的性格、獨立又勇於追求的態度，隱藏著打破階級藩籬與女權時代的來臨。劇中有段詼諧的歌舞場景穿插入女性投票權運動遊行隊伍，是否為導演在這劇中刻意安排的橋段…當然最後是好萊塢愛情片的完美結局，公主又回到王子的身邊，不過這不就是你我進到戲院最想要看到的嗎！
摘要註
As a sassy, working class London street vender whom an arrogant professor attempts to turn into a sophisticated lady through proper schooling. But, when the humble flower girl blossoms into the toast of London's elite, her teacher may have a lesson or two to learn himself.