詳細書目資料

209
0
0
0

2023TIFA-Jaha Koo《悲劇三部曲》

南韓當代全才藝術家,亞洲首度完整演出三部曲

劇場與歷史交織對話,帝國主義巨輪下深刻提問

 

南韓全才藝術家Jaha Koo自編自導自演《悲劇三部曲》,身為劇場製作人、攝影師以及作曲家,Jaha長期於比利時CAMPO藝術中心駐館,2014起Jaha Koo開始製作《Hamartia三部曲》,在希臘語中,hamartia的意思是「悲劇性的缺陷或缺點」,希望藉南韓歷史中三事件,揭露過去歷史對當代生活的悲劇影響。這是首次於亞洲帶來完整三部曲。

 

第一部曲《你捲(剪)舌了嗎?》

演出場次:3.18 (SAT.) 19:30、 3.19 (SUN.) 14:30(演出40分鐘、遲到觀眾無法入場。)

 

2015年在蘇黎士藝術節首演。在這部作品中,Jaha討論韓國「舌繫帶手術」社會現象,韓國某一世代的孩童期間常見的手術,主要是因為父母為了子女能準確發出英語舌尖r音而安排的手術。顯示出語言帝國主義對南韓人民的影響,同時探索了伴隨手術而來的更廣泛的影響。

 

第二部曲《電子鍋》

演出場次:3.16 (THU.) 19:30、3.19 (SUN.) 19:30(演出55分鐘)

 

2017年於奧地利的史戴爾秋季藝術節(Steirischer Herbst)首演作品。1998年,爆發亞洲金融危機,一款韓式電子鍋Cuckoo與現今韓國的年輕世代同時誕生。Jaha Koo目睹了許多當代社會問題,包括青年失業及社會經濟的不平等。某天,Cuckoo電子鍋告訴Jaha Koo「飯已經煮好了」,機械傳來的日常話語,讓Jaha Koo感到深深的孤獨,表達了現代韓國許多年輕人在生活中無力而孤立的感覺。在與Cuckoo電子鍋的幽默對話中,Jaha Koo和聰明的電子鍋,帶著大家走過南韓近二十年的歷史,將個人經歷結合政治事件,以及對幸福、經濟危機和死亡的反思。2018 年曾受邀來臺演出《電子鍋》廣受好評。

 

第三部曲《韓國西方劇場史》

演出場次:3.17 (FRI.) 19:30、3.18 (SAT.) 14:30(演出60分鐘)

 

源起於2008 年慶祝南韓戲劇「百年誕辰」,Jaha Koo 驚覺南韓的劇場史竟然是以西方戲劇進入韓國劇場才開始計算:韓國傳統戲劇為什麼被忽略?為什麼韓國劇場是受西方劇場所宰制。Jaha提出了關於傳統、自我審查和真實性的問題。他試圖打破充滿自我審查和保持外表的傳統。因為只有基於真實的歷史版本,他才能將未來傳遞給下一代。 Jaha的三部曲成功地將個人故事與歷史、政治和社會事實交織對話,從舌頭手術到西方經濟制裁,從個體經驗映照至社會議題,在在呈現出東西方文化衝突甚至全球化問題反思。

回到最上