窈窕淑女 - 音樂劇原聲帶 /《百老匯首演版本》
- 題名： My fair lady / book and lyrics by Alan Jay Lerner ; music by Frederick Loewe.
- 其他作者：
- 其他題名：
- My fair lady.
- Why can't the English?
- With a little bit of luck.
- I'm an ordinary man.
- Just you wait.
- Rain in Spain.
- I could have danced all night.
- Ascot gavotte.
- On the street where you live.
- You did it.
- Show me.
- Get me to the church on time.
- Hymn to him.
- Without you.
- I've grown accustomed to her face.
- 窈窕淑女 - 音樂劇原聲帶 /《百老匯首演版本》
- Masterworks
- 出版： New York, NY : Columbia [1984?].
- 叢書名： Columbia masterworks
- 主題： Musicals--Excerpts. , Musicals--Excerpts.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/CD/26A/C026100.htm
- 一般註：Musical comedy. Based on the play Pygmalion by George Bernard Shaw. Compact disc. Issued also as analog disc: OS 2015. Program notes, synopsis, and biographical notes by George B. Dale and Goddard Lieberson (1 folded sheet : ill.)--inserted in container. Forms part of: David Lewis Crosby Collection.
- 演出者註：Original cast recording, starring Rex Harrison, Julie Andrews, and Stanley Holloway ; Cyril Ornadel, musical director.
- 語文註：Sung in English.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005135111 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 博客來音樂館 網站
● 1957年東尼獎最佳音樂劇與最佳音樂劇男主角得獎作。
● 本劇公認最佳女主角茱莉安德魯絲擔綱演唱。
● 1956年百老匯首演原班人馬錄音。
《窈窕淑女》音樂劇自1956年在紐約Mark Hellinger劇院上演以來，即造成轟動。並於1957年獲得東尼獎最佳音樂劇與最佳音樂劇男主角之肯定。當時在紐約便連續演出2717場，兩年後在倫敦Drury Lane皇家劇院上演亦創下2281場演出的記錄。本專輯便是首演之後不久，原班人馬的錄音室錄音，絕對具有珍藏價值。
音樂劇劇本是Alan Jay Lerner根據蕭伯納的作品《賣花女》（Pygmalion）改編，音樂則由Frederick Loewe譜曲，描述倫敦賣花女如何被希金斯教授調教為一位君子好逑的窈窕淑女。音樂劇不但保留了原著精彩的對白，音樂更是支支動聽。首演時的女主角賣花女伊萊莎由年僅21歲的茱莉安德魯絲（Julie Andrews）擔任，由於她精彩的演唱與詮釋，至今仍是公認本劇的最佳女主角。
此劇已是公認有史以來最成功的音樂劇之一。由於劇本的成功促使作曲者在創作時靈感左右逢源，許多人對於本劇的印象便是得自劇中生動曼妙的旋律。其中的"The rain in Spain" 、 "Wouldn’t it be lovely?"、"On the street where you live"、"Get me to the church on time", "I Could Have Danced All Night"等都是十分膾炙人口的名曲。
1956年3月15日本劇在紐約首演，同年3月25日在紐約第三十街的CBS錄音室（Columbia 30th Street Studio）中完成了這張在《窈窕淑女》演出歷史中十分重要的錄音。飾唱窈窕淑女的自然是最受大家喜愛的茱莉安德魯絲。她的聲音表情自然生動，最佳女主角的人選自然不做第二人想。專輯雖然是單聲道錄音，但聲音品質卻極佳。由於是舞台劇初演的精英原班人馬參加錄音，所以不但唱作俱佳且極為耐聽。英國企鵝唱片評鑑便給予三星帶花的最高榮譽，並選為1000張最佳經典錄音。
摘要註
The story of how a British diction teacher takes a young cockney flower seller and turns her into a lady by changing her speech.
內容註
Overture --. Why can't the English? --. With a little bit of luck --. I'm an ordinary man --. Just you wait --. The rain in Spain --. I could have danced all night --. Ascot gavotte --. On the street where you live --. You did it --. Show me --. Get me to the church on time --. A hymn to him --. Without you --. I've grown accustomed to her face.