柔美天生
- 題名： Born to be mild
- 作者： Perl, Hille, 1965-
- 其他作者：
- 其他題名：
- 柔美天生
- Canto.
- Alas my love you do me wrong.
- Palhaçao.
- Molly Halfpenny.
- Marais' musette for 2.
- Hit it in the middle.
- Touch me sweetly
- La vignon.
- Monsieur du Vaucel.
- Zeus: Jupiter optimus maximus.
- Amsteram.
- Pascal's gaillard.
- Virtual perl.
- Saltarello.
- Katip türküsü.
- Makam hijaz, Hijazkiar.
- A spiritual song for sleeping ... alla nanna.
- Silence.
- 出版： [Place of publication not identified] : Deutsche Harmonia Mundi 2015.
- 主題： Viola da gamba music.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/CD/26A/C026305.htm
- 一般註：Program notes in German and English (19 p. : ports.) inserted in container.
- 演出者註：Hille Perl, Altra gamba ; Lee Santana, Guitar ; Marthe Perl, Altra gamba, Trebke viol.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005137428 | 機讀編目格式
館藏資訊
希兒．佩爾 Hille Perl (電古大提琴)
瑪蒂．佩爾 Marthe Perl (電古大提琴)
李．桑塔納 Lee Santana (電吉他)
●當代古樂名家希兒佩爾首次以插電方式演奏古大提琴，2015年最新專輯。
●十八首穿越七百年旋律的魅力之聲，從《綠袖子》到爵士名曲《寂靜》。
●希兒佩爾與女兒瑪德的亙古琴音，交織李桑塔納的電吉他，創造嶄新又雋永的美麗新聲響。
古今交融，穿梭七百年歲月的音符與聲響，構築了這張跨越時空的專輯，孕育了此等奇異色彩的錄音。當代最富盛名的古大提琴家希兒．佩爾（Hille Perl），首次拿起插電的古大提琴，與同為古大提琴手的女兒瑪蒂（Marthe Perl），及吉他大師李．桑塔納（Lee Santana），2015年春天發行這張極富魅力的「柔美天生」。
現今古典樂壇的現象，在於古樂演奏家往往比一般古典樂手來得更勇於突破窠臼，一方面他們沒有經典名曲的既定包袱，另一方面藉由創新與嘗試來吸引更多樂迷進入音樂的奇妙世界。多次拿下國際唱片大獎的希兒佩爾，過去所錄製的巴哈組曲與泰勒曼協奏曲，已成為古樂的經典名盤，而她與李桑塔納合作過「六道輪迴」之現代音樂專輯，亦蔚為風潮。如今在這張「柔美天生」專輯中，他們選擇以插電方式並加入效果器，呈現出嶄新又雋永的美麗新世界。
只消聆聽第一首《西班牙國王歌曲》，就會驚覺十六世紀作曲家歐提茲（Diego Ortiz）的旋律，透過電古大提琴的歌詠，以及電吉他輪指的伴奏，竟是如此和諧美妙。畢竟希兒佩爾與合作三十年的音樂夥伴李桑塔納，私底下曾組過搖滾樂團「死亡詩社」，因此對於遊走於流行與古樂之間，早已從心所欲。專輯所挑選的曲目毫不侷限，從英國民謠《綠袖子》與十七世紀蘇格蘭作曲家休謨（Tobias Hume）的《音樂的幽默》選曲，乃至於十五世紀義大利《薩塔瑞舞曲》，甚至土耳其傳統歌謠《卡提皮歌謠》，在柔和旋律中揚起令人痴醉的夢幻氣息。
而諸如李桑塔納新創的《阿姆斯特丹》、《帕斯卡莊園》與《虛擬珍珠》，或是美國爵士樂低音提琴名家查理哈登（Charlie Haden）的經典名曲《寂靜》，又賦予這些現代歌謠亙古常新的魅力。一如專輯名稱之意，這絕非矯揉造作的刻意呈現，而是旋律新生命與樂器嶄新聲響的「柔美天生」。
[摘自博客來網路書店 http://www.books.com.tw/products/0020185559]
摘要註
古今交融，穿梭七百年歲月的音符與聲響，構築了這張跨越時空的專輯，孕育了此等奇異色彩的錄音。當代最富盛名的古大提琴家希兒．佩爾（Hille Perl），首次拿起插電的古大提琴，與同為古大提琴手的女兒瑪蒂（Marthe Perl），及吉他大師李．桑塔納（Lee Santana），2015年春天發行這張極富魅力的「柔美天生」。 現今古典樂壇的現象，在於古樂演奏家往往比一般古典樂手來得更勇於突破窠臼，一方面他們沒有經典名曲的既定包袱，另一方面藉由創新與嘗試來吸引更多樂迷進入音樂的奇妙世界。多次拿下國際唱片大獎的希兒佩爾，過去所錄製的巴哈組曲與泰勒曼協奏曲，已成為古樂的經典名盤，而她與李桑塔納合作過「六道輪迴」之現代音樂專輯，亦蔚為風潮。如今在這張「柔美天生」專輯中，他們選擇以插電方式並加入效果器，呈現出嶄新又雋永的美麗新世界。 [摘自博客來網路書店 http://www.books.com.tw/products/0020185559]
內容註
Canto -- Alas my love you do me wrong -- Palhaçao -- Molly Halfpenny (Carolan's dream). -- Marais' musette for 2 / Marin Marais. -- Hit it in the middle / Tobias Hume. --Touch me sweetly / Tobias Hume -- La vignon / Sainte Colombe. -- Monsieur du Vaucel -- Zeus: Jupiter optimus maximus / Antoine Forqueray. -- Amsteram / Lee Santana -- Pascal's gaillard / Lee Santana -- Virtual perl / Lee Santana. -- Saltarello / anonymous. Arr. Dietmar Berger ; Hille Perl. -- Katip türküsü. -- Makam hijaz, Hijazkiar / Martha Bishop. -- A spiritual song for sleeping ... alla nanna / Tarquinio Merula. -- Silence / Charlie Haden.