詳細書目資料

239
0
0
0

Die Schöpfung = The creation / Franz Joseph Haydn ; video director, Tiziano Mancini ; video production, Metis.

館藏資訊

摘自 百度百科 網站 - 地位海頓《創世紀》與韓德爾的《彌賽亞》、孟德爾頌的《以利亞》並稱為“世界三大神劇”。概述這部著名的清唱劇作品,用只有孩子和藝術家才能懂得的奇妙手法向我們展現了世界之創造及其創造物。這部著名的清唱劇作品,用只有孩子和藝術家才能懂得的奇妙手法向我們展現了世界之創造及其創造物。由於某些原因和海頓兩次訪問英國,使得英國人完全瞭解了這種藝術形式,使這部清唱劇在英國極受歡迎。海頓在返回維也納之後創作了這部《創世紀》(1797—1798),此時他已六十五歲左右了。腳本以《聖經,創世紀》和彌爾頓的《失樂園》為基礎。但海頓並不是直接為彌爾頓的這首宏偉詩篇譜曲的,而為之譜曲的是他的腳本作家,馮·斯維騰男爵準備的德文譯本,後來又按他所寫的音樂再將德文翻譯成了英文。也因此,彌爾頓詩篇中的崇高之處不可避免地失去了,它的地位由《創世紀》中選出的最好句子取代了,但還有許多地方不能令人滿意。最近,新的譯本開始取代原先的版本。絕大部分唱片都是用德文演唱的。為三位天使長——加百利(女高音)、優利爾(男高音)和拉斐爾(男低音)以及第三部分中的亞當和夏娃設計了宣敍調、獨唱和重唱。天使長的聲音不論是單獨出現還是一起出現,都與代表天使們的合唱形成了鮮明對比。在較早的歌劇和清唱劇中,Recitativo Secco(乾唱宣敍調)是一種音樂性朗誦的形式,它按照語言的音調進行,由撥絃古鋼琴伴奏。作為對比,由樂隊來伴奏的Recitativo Aceompagnato(伴奏式宣敍調) 有更多的旋律特點,使得它更具有表現力。

摘要註

Inspired by hearing performances of Handel's oratorios during his visits to London, Haydn composed Die Schöpfung in 1798. Through a series of accompanied recitatives, arias, duets, and choruses, the music depicts the creation of the universe and the carefree existence of Adam and Eve. Haydn drew on the full complement of his symphonic and vocal prowess which reach peaks of almost operatic intensity. With rich harmonies and sonic magnificence in abundance, Die Schöpfung represents the apex of the Viennese oratorio tradition.

回到最上