羅西尼 摩西和法老 - 歌劇
- 題名: Mosè e Faraone, o, Il passaggio del mar Rosso : opera in quattro atti / una produzione RaiTre, RaiTrade, Teatro alla Scala ; dai Teatro degli Arcimboldi ; libretto du Luigi Balocchi, Étienne de Jouy ; musica di Gioachino Rossini ; regia, Luca Ronconi ; regia [televisivo], Carlo Battistoni.
- 其他作者:
- Rossini, Gioacchino, 1792-1868.
- Balocchi, Luigi, 1766-1832.
- Battistoni, Carlo, 1935-
- Ronconi, Luca, 1933-2015.
- Abdrazakov, Ilʹdar, 1976-
- Schrott, Erwin, 1972-
- Filianoti, Giuseppe, 1974-
- Mužek, Tomislav, 1976-
- Giuseppini, Giorgio, 1941-
- Ganassi, Sonia, 1967-
- Frittoli, Barbara, 1967-
- Muti, Riccardo, 1941-
- Savignano, Luciana, 1943-
- Bolle, Roberto, 1975-
- Richardson, Desmond. 1969-
- Rossini, Gioacchino, 1792-1868. Moïse et Pharaon
- Teatro alla Scala. Orchestra
- Teatro degli Arcimboldi.
- Teatro alla Scala. Corpo di ballo.
- Teatro alla Scala. Coro
- Teatro alla Scala. Orchestra
- Rai Trade (Firm)
- Radiotelevisione italiana. Terza rete
- Arthaus Musik (Firm)
- 其他題名:
- Mosè e Faraone
- Passaggio del mar Rosso
- Moïse et Pharaon
- 羅西尼 摩西和法老 - 歌劇
- 出版: [Germany] : Arthaus Musik 2015, [2010]
- 主題: Moses (Biblical leader)--Drama. , Exodus, The--Drama. , Operas. , Ballets.
- URL:
https://serv.npac-ntch.org/DVD/6B/DV06863.htm
- 一般註:DV06863-DV06864 為全區區碼 ; 英德法西意文字幕 "Opera in four acts."--Container. Program notes (18 p. : ill. ; 18 cm.) in English, German, and French laid in container.
- 製作群註:Choreography, Mischa van Hoecke ; cinematography, Fabio Breta ; editing, Maurizio Bonomi.
- 演出者註:Ildar Abdrazakov (Mosè), Erwin Schrott (Faraone), Giuseppe Filianoti (Amenofi), Tomislav Mužek (Eleazaro), Giorgio Giuseppini (Osiride), Sonia Ganassi (Sinaide), Barbara Frittoli (Anaide), Luciana Savignano (Iris) ; Roberto Bolle (Mosè) ; Desmond Richardson (Faraone) ; ballet, chorus, and orchestra of the Teatro alla Scala, Riccardo Muti, conductor.
- 語文註:Sung in French, with subtitles in English, German, French, Italian, and Spanish.
-
讀者標籤:
- 系統號: 005148512 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 人人焦點 網站 : 歌劇《摩西出埃及》作於1818年,劇中加入大量的合唱曲,同年在聖卡羅劇院上演,劇中表現摩西率領羣衆渡紅海的背景引起羣衆哄堂大笑,關於此事斯丹達爾描述當時的記載:由於大劇院大廳的結構緣故,布置出只有正廳可以看到的海景,但布景卻造成海洋比海岸高五公尺的窘境,在包廂觀衆看來,幾乎就在海浪之上。
此劇在威尼斯上演時讓習于欣賞優美事物的觀衆訕笑不已,1827年羅西尼將此劇擴充修訂,更名爲《摩西和法老王》(Mose et Pharaon),後移至巴黎演出爲歌劇開啓新風格,此劇也成爲威爾第寫《納布科》(Nabucco)的典範。
希伯來人在埃及法老殘酷奴役下,無法生存,只有祈禱上帝使他們早日解脫苦難得到自由。希伯來先知摩西安慰鼓舞民衆堅持信念遵循上帝的旨意。他兄弟埃列采爾與其妻瑪麗及女兒阿娜依來到此地。埃列采爾告知摩西,埃及法老已決定給希伯來人自由。瑪麗提到法老兒子阿曼諾菲斯熱愛著阿娜依,使她在愛情和責任二者之間深受折磨。摩西聽到自己心扉有個神祕的聲音預言猶太人將會得到希望中的土地。阿曼諾菲斯追隨阿娜依而來,他曾經威脅過阿娜依,要把他們全部留在埃及。阿娜依雖然也深愛著他,可爲了服從人民的法律需要,她選擇了後者。現在阿曼諾菲斯向她們報告法老王又後悔了,取消前令,禁止希伯來人離開埃及。摩西在瞬間的沮喪後憤怒地斥責法老反覆無常,他讓太陽昏暗無光以顯示上帝的力量。
法老在可怕的黑暗中絕望震驚,只得回復他先前對摩西和埃列采爾的諾言,於是太陽又高掛在天上,大地光芒燦爛。法老王爲兒子選中阿蘇列亞國王的女兒,建議其子娶她爲妻。王子哀愁痛苦去找母后西娜依特訴說真情,母后勸他順從天意。母子二人一同朝拜生育女神伊昔斯神廟。
埃及人民雲集而來祭祀他們的女天神。摩西向祭司長奧奇拉伊特要求法老王答應給他們自由,但祭司長聲稱,在這些希伯來人離開埃及之前,必須先向伊昔斯女神頂禮膜拜表示敬意,摩西斷然拒絕。正在此時,埃及軍官歐菲德匆匆趕來向祭司長報告,目前埃及瘟疫蔓延,還發生了一樁怪事:尼羅河水變成紅色,大地升起可致人死命的有毒氣體。埃及人向希伯來人發起進攻,摩西撲滅了伊昔斯祭壇上的火焰作爲對祭司長的答覆。法老大怒,決心把猶太人從孟菲斯驅逐出去。
阿曼諾菲斯將被劫走的阿娜依送回她父母身邊,作爲他對她愛情的最高見證,他懇求阿娜依跟他一起回埃及,她拒絕了。埃及軍隊在紅海岸邊快追上希伯來人,摩西勉勵民衆不要害怕,他莊嚴地唱起讚美上帝的聖頌,海水奇蹟般往兩邊分開,希伯來人沿著海牀平安走過紅海。當阿曼諾菲斯率領埃及軍隊緊追過來時,海水如雷轟般掀起洶湧澎湃的滔天巨浪把他們全都淹沒在紅海之中。太陽的光輝在平靜的海面上重新輝映。
摘要註
Rossini's re-adaptation of the story of Moses in Egypt emphasizes the dramatic moments of the biblical account.
內容註
DVD 1 (99 min.) : Mosè e Faraone, o, Il passaggio del mar Rosso, Act I, II -- DVD 2 (82 min.) : Mosè e Faraone, o, Il passaggio del mar Rosso, Act III, IV / Gioachino Rossini.