羅西尼 結婚證書 - 歌劇
- 題名： La cambiale di matrimonio / musica di Gioachino Rossini ; Rossini Opera Festival ; a Dynamic production.
- 作者： Rossini, Gioacchino, 1792-1868. composer.
- 其他作者：
- Rossi, Gaetano, 1774-1855. librettist.
- Bordogna, Paolo, 1972- performer.
- Rancatore, Desirée, 1977- performer.
- Pirgu, Saimir, 1981- performer.
- Capitanucci, Fabio Maria, 1975- performer.
- Marabelli, Enrico Maria, 1971- performer.
- Gort͡sevskai͡a, Marii͡a performer.
- Benedetti Michelangeli, Umberto, 1952- conductor.
- Squarzina, Luigi, 1922-2010.
- Agostinucci, Giovanni
- Mancini, Tiziano
- Rossini, Gioacchino, 1792-1868. Cambiale di matrimonio
- Orchestra sinfonica Haydn di Bolzano e Trento performer.
- Dynamic (Firm)
- Naxos (Sound recording label)
- Rossini Opera Festival (Pesaro, Italy)
- 其他題名：
- 羅西尼 結婚證書 - 歌劇
- 出版： Italy : Dynamic ©2008
- 叢書名： Rossini buffo
- 主題： Operas.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/DVD/6B/DV06865.htm
- 一般註：DV06865 為全區區碼 ; 義英文字幕 Farsa comica in 1 act; libretto by Gaetano Rossi. Program notes and synopsis in English and German in container.
- 製作群註：Director, Luigi Squarzina; sets and cosutmes, Giovanni Agostinucci; video director, Tiziano Mancini.
- 演出者註：Paolo Bordogna (Tobia Mill) ; Désirée Rancatore (Fanny) ; Samir Pirgu (Edoardo Milfort) ; Fabio Maria Capitanucci (Slook) ; Enrico Maria Marabelli (Norton) ; Maria Gortsevskaya (Clarina) ; Orchestra Haydn di Bolzano e Trento ; Umberto Benedetti Michelangeli, conductor.
- 語文註：Sung in Italian, with optional subtitles in English and Italian.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005148514 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 百科知識 網站 : 獨幕歌劇《結婚證書》，羅西編劇，義大利傑出的作曲家喬阿基諾·安東尼奧·羅西尼（Rossini Gioacchino Antonio，1792—1868年）作曲，1810年11月3日在威尼斯首次公演。
老年商人托比亞接到和他共同經商的加拿大人斯盧克的來信，告訴他有意結婚，可是不知道對象應如何尋覓，並求托比亞協助代為物色。狡黠的托比亞聞訊甚喜，因為這件事情可以將他許多難題一併解決。不但女兒凡妮可以得到一個好的歸宿，就是他自己所欠夥伴的債務都可以一併清理。但是凡妮卻深愛著一位貧窮的貴族青年愛德華，這對青年戀人的朋友諾頓，把托比亞的詭計告訴了他們，並告之斯盧克即將來到。好心的諾頓被聘任為愛德華的記賬員，以便就近應付快要爆發的麻煩。
斯盧克到了，托比亞高興得不得了，斯盧克也興奮萬分，對凡妮一見傾心，如痴如迷。但是凡妮和愛德華給二位老人澆了一盆冷水，述說老幼聯姻是如何不對，說將來可能發生可怕的後果並為之一一分析。斯盧克聞言大為恐慌，立即撤銷其求婚之議，托比亞則大為憤怒，要跟斯盧克決鬥。這時斯盧克探悉托比亞的陰謀詳情，立刻變成這對青年戀人的朋友。他決定為二人的結合排除障礙，將托比亞欠他的債款的契據移交給愛德華，由愛德華向托比亞索款，這使托比亞大光其火。斯盧克並且宣布他以愛德華為嗣的決定。至此，托比亞方始大為懊喪，最後終於成全這一對青年戀人的心愿，在祝福聲中劇終。
摘要註
Revolves around the farcical attempts of Tobia Mill, a rich English merchant, to combine business with pleasure by forcing his daughter, the lovely Fanny to marry Slook, his rich colonial correspondent from America.