內容註
劇本中義文對照
威爾第:馬克白 = Verdi:Macbeth / 威爾第 (G. Verdi)作曲; 皮亞韋 (F. M. Piave)劇本 .
威爾第 : 阿依達 = Verdi : Aida / 威爾第 (G. Verdi)作曲;吉斯蘭佐尼(A. Ghislanzoni)劇本; 吳祖強主編.
阿依達 = Aida / 威爾第(Giuseppe Verdi, 1813-1901)[作曲].
威爾第 : 假面舞會 = Un ballo in maschera : Verdi / 威爾第(G. Verdi)作曲 ; 索瑪(A. Somma)劇本 ; 吳祖強主編
威爾第:納布科 = Verdi : Nabucco / 威爾第(G. Verdi)作曲;索萊拉(T. Solera)劇本;吳祖強主編 .
多尼采蒂 : 唐帕斯夸萊=dDonizetti:Don Pasquale 多尼采蒂(G. Donizetti)作曲; 魯菲尼(G. Ruffini)等劇本; 吳祖強主編; [趙慶閏、趙啟雄譯] .
古諾: 浮士德 = Gounod : Faust / 古諾
古諾: 羅密歐與茱麗葉 = Gounod :Romeo et Juliette / 古諾(C.F.Gounod)作曲; 巴比埃爾(J.Barbier)等劇本.
貝多芬 : 菲岱里奧=Beethoven: Fidelio / .貝多芬(L.V.Beethoven)作曲;松萊特納等(J.V.Sonnleithner etc.)劇本;吳祖強主編;[張承謨,梁靜譯].
蕭斯塔科維奇 :姆欽斯克縣的馬克白夫人 = Shostakovich : Lady Macbetho of Mtsensk / 蕭斯塔科維奇(D.Shostakovich)作曲;普列斯(A.Preys)劇本.
