267
0
0
0
雷哈爾沙皇太子英、德字幕全區
- 題名: Der Zarewitsch / music by Franz Lehár ; libretto by Béla Jenbach, Heinz Reichert ; directed by Arthur Maria Rabenalt ; a production of Unitel GmbH & Co. KG, Munich.
- 其他作者:
- Kuban Cossaks.
- Unitel Film- und Fernsehproduktionsgesellschaft mbH.
- Jenbach, Bela, 1871-1943.
- Reichert, Heinz, 1877-1940.
- Rabenalt, Arthur Maria.
- Ochman, Wiesław, 1937-
- Esser, Paul.
- Ammann, Lukas.
- Stratas, Teresa, 1938-
- Juhnke, Harald, 1929-2005.
- Bruck, Birke.
- Neuber, Wolf.
- Grund, Bert.
- Pischinger, Otto.
- Mattes, Willy, 1916-2002.
- Lehár, Franz, 1870-1948. Zarewitsch.
- 其他題名:
- 雷哈爾沙皇太子.
- 出版: Hamburg : Deutsche Grammophon :Unitel Classics 2007.
- 主題: Operas.
- URL:
https://serv.npac-ntch.org/DVD/2B/DV02745.htm
- 一般註:公播版 DVD, 全區. Operettta in three parts. Originally produced in 1973. Program notes and synopsis by Kennety Chalmers in English with French and German translations (28 p. : ports.) inserted in container.
- 製作群註:Adapted by Wolf Neuber & Arthur Maria Rabenalt ; musical arrangement, Bert Grund ; sets, Otto Pischinger ; costumes, Irms Pauli ; choreography, Heinz Schmiedel, Maria Litto.
- 演出者註:Wiesław Ochman (Der Zarewitsch) ; Paul Esser (Der Gro
- 語文註:Sung in German; subtitles in German and English (sung texts only).
-
讀者標籤:
- 系統號: 005061488 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 博客來音樂館網站
1925年的《帕格尼尼》大獲成功後,雷哈爾趁勢推出這部被公認是輕歌劇「白銀時期」最後一部佳作的《沙皇太子》。故事根據波蘭劇作家札波爾斯卡的同名劇本改編而成,而劇本的創作靈感來自彼得大帝的兒子阿列克謝的生平:十八世紀初,阿列克謝與一個美麗的舞蹈家一起離開俄羅斯,打算在義大利定居。顧問說服阿列克謝回到俄羅斯,但是阿列克謝一回到俄羅斯,立刻被父親拘禁在牢中直到死去。但是在這部輕歌劇裡,劇作家大筆一揮,讓阿列克謝這個未來的沙皇決定在義大利和心愛的女子索妮亞分手,回到俄羅斯履行他的義務。
這張1972年十二月拍攝於柏林的影片相當特別。除了「太子」與「索妮亞」兩個角色由專業的輕歌劇聲樂家擔任,其他多名要角都是當時具有歌唱實力的當紅德國電影演員,例如:飾演「伊凡」請到以德語演唱法蘭克‧辛納屈歌曲聞名的容克,導演則邀請著名的德國電影導演拉貝納爾特,以懷舊的手法打造出輕歌劇黃金時期的面貌,讓歌劇的戲劇感品質更勝於其他同類型的產品,又不失音樂性上的享受。