莫札特唐喬凡尼全區法、英、德、荷、西文字幕
- 題名： Don Giovanni, oder, Der bestrafte Wüstling / [music composed by] Wolfgang Amadeus Mozart ; Musikalische Leitung, René Jacobs ; Inszenierung, Vincent Broussard ; Fernsehregie, Georg Wübbolt.
- 其他作者：
- Freiburger Barockorchester
- Chor der Innsbrucker Festwochen.
- Harmonia Mundi (Firm)
- Jacobs, René, 1946-
- Broussard, Vincent.
- Weisser, Johannes, 1980-
- Fink, Marcos.
- Penda, Alex, 1970-
- Güra, Werner, 1964-
- Byström, Malin.
- Im, Sunhae, 1976-
- Borchev, Nikolay.
- Guerzoni, Alessandro.
- Wübbolt, Georg
- Da Ponte, Lorenzo, 1749-1838.
- Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791.
- Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791. Don Giovanni
- 其他題名：
- 莫札特唐喬凡尼.
- 出版： Arles [France] : Harmonia Mundi p2008.
- 主題： Operas. , Don Juan (Legendary character)--Drama. , Music--Performance.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/DVD/3A/DV03099.htm
- 一般註：公播版 DVD ; 全區 ; 法、英、德、荷、西文字幕. Opera in two acts. "An Innsbrucker Festwochen production filmed by Sudwestrundfunk at the Festspielhaus Baden Baden"--Outer container sleeve. "Vienna version, 1788"--Outer container sleeve. Total duration of disc (including special features): 3 hr., 46 min. Aspect ratio 16:9. Accompanying booklet contains credits, synopsis, and program notes in English, French and German. Includes 54-min. documentary ("Looking for Don Giovanni) on second disc.
- 製作群註：Lorenzo da Ponte, libretto ; René Jacobs, musical direction ; costumes, Christian Lacroix.
- 演出者註：Johannes Weisser (Don Giovanni), Marcos Fink (Leporello), Alexandrina Pendatchanski (Donna Elvira), Werner Güra (Don Ottavio), Malin Byström (Donna Anna), Sunhae Im (Zerlina), Nikolay Borchev (Masetto), Alessandro Guerzoni (Commendatore), Freiburger Barockorchester, Chor der Innsbrucker Festwochen.
- 語文註：Sung in Italian with Italian, English, French, German and Spanish subtitles.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005062356 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 上揚唱片網站
隨著2005年《費加洛婚禮》橫掃歐美兩地，拿下Midem法國坎城音樂展的古典音樂大獎與葛萊美獎年度最佳歌劇，聽眾們對於雅克伯斯到底要如何詮釋莫札特另一經典《唐喬凡尼》當然是充滿了好奇心。果不期然，CD一推出，就獲得了各項大獎，包括留聲機雜誌「當月最佳唱片」、Classic Today雜誌滿分推薦，以及台灣繆思客雜誌的年度最佳唱片在內。在這樣的威名下，這張由CD大部分主要的成員（指揮、樂團、男女主角及部份配角）合作的《唐喬凡尼》的DVD版本推出，當然也是眾所注目。 此演出收錄的是於2006年八月茵斯布魯克音樂節的演出，錄影地點是巴登巴登。
劇中的佈景以現代極簡為主，沒有巴洛克時代的華麗雕塑，而只靠著燈光來象徵不同的場景。雅克伯斯指揮下的唐喬望尼，脫離了單純庸俗的情聖形象，而變成追求自我、高貴的靈魂，而艾薇拉也變成勇敢追求愛情的新女性。艾薇拉、安娜與柴莉娜三位女主角向來是「唐喬望尼」全劇的重心，而此版本的三位女演員唱作俱佳，個性鮮明活潑，當然讓全劇精彩鮮活。在導演細膩的安排下，演員走位、舉手投足都是值得欣賞的地方，甚至樂團演奏者都偶會登上檯面，可說絕無冷場。
除了精彩的演出外，第二片DVD後面的幕後花絮更是讓人耳目一新。導演、指揮與演員對於每個角色都有很詳盡的解釋，更加入了排演時的片段、片中的服裝設計、場景設計等等，讓人對於這個團段所要用心呈現的「唐喬望尼」有了更深刻的理解。 本片製作精良，不但錄影清晰、畫質優異，更有義大利文、法語、德語、西班牙語以及英文等字幕，在音效方面則有PCM立體聲與DTS五聲道兩種音軌，而音質鮮活細緻，完全展現雅克伯斯精雕細琢的指揮功力。要說這是本世紀目前為止最精彩的一次《唐喬凡尼》演出錄影亦不為過！
錄影清晰、畫質優異，本世紀目前為止最精彩的一次《唐喬凡尼》演出錄影
摘要註
Live performance of René Jacobs' reinterpretation of Mozart's opera.