147
0
0
0
明華園戲劇總團《界牌關傳說》= : The Legend of Boundary Fort / 國家兩廳院.
- 其他作者：
- 陳勝福 藝術總監
- 陳昭賢 製作人 演前導聆
- 陳勝國 編劇 導演
- 王君維 舞臺設計
- 蘇峻白, 燈光設計
- 王奕盛, 1977- 影像設計
- 吳亮儀 服裝設計
- 李吉祥 服裝設計
- 孔權開, 服裝設計
- 蔡毓芬 服裝設計
- 孫翠鳳, 1958- 演員
- 李郁真 演員
- 陳昭婷 演員
- 翁妙嬅 演員
- 陳昕宇 演員
- 吳米娜 演員
- 林少竣 演員
- 陳彥名 演員
- 陳子豪 演員
- 晨翎 演員
- 陳靖瑋 演員
- 周予寬 演員
- 陳子謙 演員
- 黃筱媛 演員
- 邱明彰 演員
- 張燕玲, (Chang Yen-ling) 演員
- 周淮安 演員
- 林朝緒 演員
- 孫秋梅 演員
- 莊家煜 樂團指揮
- 廖梨月, (Liao Li-yueh) 揚琴
- 連曼廷, (Lian Man-ting) 笛子 嗩吶
- 曾柏峻, (Zeng Bo-jun) 笛子 嗩吶
- 李彬誠, (Li Bin-cheng) 主胡
- 汪倫煒, (Wang Lun-wei) 胡琴
- 游方, (You Fang) 三弦
- 莊晴涵 笙
- 陳芝楹, (Chen Zhi-ying) 大提琴
- 何廷豪 司鼓
- 陳孝駿, (Chen Xiao-jun) 鑼鈸
- 孫鳳娥 鑼鈸
- 陳政言, (Chen Zheng-yan) 定音鼓
- 明華園總團藝術家族
- 國家兩廳院
- 其他題名：
- The Legend of Boundary Fort
- 出版： 臺北市 : 國家兩廳院 民114[2025].
- 主題： 戲劇類.
- 媒體類型： DVD
- URL：
明華園戲劇總團《界牌關傳說》-影音
- 一般註：單機錄影 ; 節目全長約173分鐘. 藍光版.
- 製作群註：陳勝福(Chen Sheng-Fu) , 藝術總監 ; 陳昭賢(Chen Chao-Hsien) , 製作人 ; 陳勝國(Chen Sheng-Kuo) , 編劇、導演 ; 王君維 , 舞臺設計 ; 蘇峻白 , 燈光設計 ; 王奕盛 , 影像設計 ; 吳亮儀 , 服裝設計 ; 李吉祥 , 服裝設計 ; 孔權開 , 服裝設計 ; 蔡毓芬 , 服裝設計.
- 演出者註：孫翠鳳(Sun Tsui-feng) , 演員 ; 李郁真(Li Yu-chen) , 演員 ; 陳昭婷(Chen Chao-ting) , 演員 ; 翁妙嬅(Weng Miao-hua) , 演員 ; 陳昕宇(Chen Hsin-yu) , 演員 ; 吳米娜(Wu Mi-na) , 演員 ; 林少竣(Lin Shao-chun) , 演員 ; 陳彥名(Chen Yan-ming) , 演員 ; 陳子豪(Chen Tzu-hao) , 演員 ; 晨翎(Chen Ling) , 演員 ; 陳靖瑋(Chen Jing-wei) , 演員 ; 周予寬(Chou Yu-kuan) , 演員 ; 陳子謙(Chen Tzu-chien) , 演員 ; 黃筱媛(Huang Hsiao-yuan) , 演員 ; 邱明彰(Chiu Ming-chang) , 演員 ; 張燕玲(Chang Yen-ling) , 演員 ; 周淮安(Chou Huai-an) , 演員 ; 林朝緒(Lin Chao-hsu) , 演員 ; 孫秋梅(Sun Chiu-mei) , 演員 ; 明華園總團藝術家族 , 演出團體 ; 莊家煜(Chuang Chia-yu) , 樂團指揮 ; 廖梨月(Liao Li-yueh) , 揚琴 ; 連曼廷(Lian Man-ting) , 笛子、嗩吶 ; 曾柏峻(Zeng Bo-jun) , 笛子、嗩吶 ; 李彬誠(Li Bin-cheng) , 主胡 ; 汪倫煒(Wang Lun-wei) , 胡琴 ; 游方(You Fang) , 三弦 ; 莊晴涵(Zhuang Qing-han) , 笙 ; 陳芝楹(Chen Zhi-ying) , 大提琴 ; 何廷豪(Ho Ting-hao) , 司鼓 ; 陳孝駿(Chen Xiao-jun) , 鑼鈸 ; 孫鳳娥(Sun Feng-e) , 鑼鈸 ; 陳政言(Chen Zheng-yan) , 定音鼓 ; 陳昭賢(Chen Chao-hsien) , 演前導聆.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005156506 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘要註
2025年明華園總團將經典愛情大戲《界牌關傳說》全新製作榮登國家戲劇院！ 邀請各世代戲迷跟著我們一起來開箱回味！ 全球表演藝術作品中 從莎翁名劇到希臘悲劇 , 有許多皆以「愛情」為主題 , 而這些作品 , 常常因文化差異呈現出精彩且多樣性的風貌。明華園總團的作品中 , 亦有本土的愛情故事 , 但除了在表演方式上延續傳統藝術的的特質外 , 在主題的表現 , 則需兼顧了本土性與世界性 , 方能感動人心。 在明華園總團數以百計的野台戲戲碼中 , 這次將傳統戲劇中著名的「羅通掃北」的故事 , 以現代的愛情觀點 , 融合劇場藝術 , 新編新詮而成了《界牌關傳說》 , 製作成一齣感動人心的劇場。 邁向百年經典接棒登場 歷經新冠疫情的洗禮 , 即將邁向百年的明華園總團 , 在後疫情時代重新調整步伐 , 從國家文藝獎得主明華園首席編導陳勝國先生 , 為明華園藝術家族量身打造的文本中 , 挑選風評口碑一致好評的大戲 , 重新投入製作資源 , 由年輕的製作團隊接棒 , 從舞台、燈光、服裝等視覺設計 , 發揮新世代的創意 , 賦予老戲碼新靈魂。 世代傳承活化經典 「三年出一個狀元 , 十年出不了一個戲狀元」說明傳統表演藝術的人才培訓需要長時間的打磨 , 而「歌仔戲劇本」一本難求更是目前歌仔戲界普遍面對的困境 ; 然而 , 明華園藝術家族從民間汲取養分 , 不僅有專任編導為演員打造劇本 , 更邀集跨界藝術家加入歌仔戲編導、演出的行列 , 落實傳統戲劇的傳承 ; 更透過新世代、跨界演員的加入 , 讓資深演員與青年、跨界演員同台演出 , 從排練到演出 , 加強技藝的傳承交流 , 更藉此活化經典 , 也期待能打動新世代的觀眾。