華格納崔斯坦與伊索德 全區英/德/法/西/中文字幕
- 題名: Tristan und Isolde / Wagner.
- 作者: Wagner, Richard, 1813-1883.
- 其他作者:
- Bayreuther Festspiele. Chor Chor.
- Jerusalem, Siegfried, 1940-
- Hölle, Matthias, 1951-
- Meier, Waltraud, 1956-
- Struckmann, Falk, 1958-
- Elming, Poul, 1949-
- Priew, Uta, 1944-
- Maus, Peter, 1948-
- Barenboim, Daniel, 1942-
- Müller, Heiner, 1929-1995.
- Wonder, Erich, 1944-
- Yamamoto, Yohji, 1943-
- Hohlfeld, Horant H., 1938-
- Wagner, Wolfgang, 1919-2010.
- 出版: Hamburg:Munich : Unitel Classica : Deutsche Grammophon ; c2008.
- 主題: Operas.
- URL:
https://serv.npac-ntch.org/DVD/3A/DV03313.htm
- 一般註:公播版 DVD, 首度DVD發行, 全區, 法/德/英/西/中文字幕. Opera in 3 acts; libretto by the composer.
- 製作群註:Stage director, Heiner Müller ; set design, Erich Wonder ; costume design, Yuhji Yamamoto ; video director, Horant H. Hohlfeld ; artistic supervisor, Wolfgang Wagner.
- 演出者註:Siegfried Jerusalem (Tristan) ; Matthias Hölle (König Marke) ; Waltraud Meier (Isolde) ; Falk Struckmann (Kurwenal) ; Poul Elming (Melot) ; Uta Priew (Brangäne) ; Peter Maus (ein Hirt, ein junger Seemann) ; Sándor Sólyom-Nagy (ein Steuermann) ; Chor der Bayreuther Festspiele ; Norbert Balatsch, chorus master ; Orchester der Bayreuther Festspiele ; Daniel Barenboim, conductor.
- 語文註:Sung in German; subtitles in German, English, French, Spanish, and Chinese. Sung in German.
-
讀者標籤:
- 系統號: 005076413 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 博客來DVD館網站
1854年,婚姻觸礁引起華格納對真愛的感嘆。逃亡瑞士期間,與威森東克夫人間的戀情也無疾而終。這些感情上的挫折引發華格納譜寫「崔斯坦與伊索德」的構想,這這部作品也是華格納「愛與死」哲學的極緻表現。改編自中世紀傳說的「崔斯坦與伊索德」以兩位主角對愛情的心境為中心,音樂與歌詞也以愛情為中心。
故事大意如下:馬可王的外甥崔斯坦代表國王迎娶愛爾蘭公主伊索德。伊索德想起崔斯坦殺害她未婚夫的往事,船艙中,不甘下嫁馬可王的伊索德下決心以毒酒為未婚夫報仇。崔斯坦喝下毒酒後,伊索德搶下酒杯喝乾另外一半。但是兩個人都沒有死,原來侍女在杯中盛的是媚藥,反而使崔斯坦與伊索德成為一對火熱的戀侶。
崔斯坦與伊索德趁著馬可王外出打獵私會,正當兩人纏綿之際,馬可王忽然出現。發現愛妻紅杏出牆的對象竟然是外甥,感到十分痛心,再加上伊索德說什麼也不願意離開崔斯坦,一旁的大臣乃拔劍重傷崔斯坦。身受重傷的崔斯坦被僕人帶到布里丹尼島,正在回憶往事時,伊索德出現在他身旁。崔斯坦在愛人的懷中死去,而馬可由於受到兩人真情感動,帶著大臣前來赦免這對情侶。沒想到大臣誤會馬可王的意思,使萬念俱灰的伊索德自殺在崔斯坦身旁。
本片是拜魯特音樂節1995年的演出實況錄音,可說是德國著名劇場導演海涅‧米勒最後的遺作(米勒在同年十二月逝世);日本著名設計師山本耀司擔任服裝設計。海涅‧米勒與舞台設計家艾瑞克‧萬德把劇中愛情神奇的化為幾何學,從舞台的空間與色彩變化就能體會到劇中角色的情緒變化。耶路撒冷與瓦爾特勞德‧邁埃爾的演出令人著迷,甚至《萊比錫人民報》把瓦爾特勞德‧邁埃爾稱為「拜魯特在戰後的最佳伊索德」。
摘要註
Booklet (23 p. : ill.) includes sypnosis in German, English and French.