2025秋天藝術節－桑布伊《無界的疆域》= : Sangpuy: Flowing Boundaries - Songs of Land, Faith, and Memory/ 國家兩廳院.
- 其他作者：
- 桑布伊, (Sangpuy) 主唱 製作人
- 曾仁義, (NINE G) 吉他 樂團領隊
- 郭一豪, (Yi Hao Kuo) 吉他
- 洪子龍, (Tzu Long Hong) 鋼琴
- 沈威成, (James Shen) 打擊
- 葉俊麟, (Jiro Yeh) 低音大提琴
- 陳佳妤, (Jia-Yu Chen) 大提琴
- 甘威鵬, (Weapon Gan) 中提琴
- 朱奕寧, (Yi-Ning Ju) 小提琴
- Sra Rata aka Lulji Ljaliguan, 和聲
- 葉微真, (Wei-Chen Yeh) 和聲
- 陳以路, (I-Lu Chen) 和聲
- 高政華, (Suntiyaw) 部落合唱
- 陳宏照, (Alo'o Mavaliyw) 部落合唱
- 黃奕翔, (Kase) 部落合唱
- 胡懿佑, (io) 部落合唱
- 胡費格, (Vigar) 部落合唱
- 陳冠傑, (Chen Kuan-Chieh) 部落合唱
- 于世政, (Yu Shih Cheng) 音訊工程師
- 鍾興民, (Baby C) 特別嘉賓 音樂總監 編曲
- 陳健立, (Jerry Chen) 製作人 藝人經紀
- 果核音樂, (GoAhead Music) 音樂總監 編曲
- 沈柏宏, (Po hung Shen) 燈光設計 燈光技術統籌
- 捷越音響, (Just Music Lighting & Sound) 音響工程 聲音工程
- 高敏福, (Min-Fu Kao) 音響工程 聲音工程
- 嚴任佑, (YJY) 音樂執行製作
- 任中強, (Zain) 音樂執行製作
- 陳為安, (Wayan Chen) 燈光技術指導暨編程
- 吳婉萍, (Wan ping Wu) 助理舞台監督
- 陳坤國, (Kun kuo Chen) 舞台技術人員
- 葉威廷, (Wei ting Yeh) 舞台技術人員
- 陳琮仁, (Tsung Jen Chen) 舞台技術人員
- 應可亭, (Ke ting Ying) 舞台技術人員
- 蔣如, (Chiang Ju) 燈光技術人員
- 汪玄昱, (Hsuan Yu Wan) 燈光技術人員
- 蔡斯涵, (Szu Han Tsai) 燈光技術人員
- 葛禎, (Adrian Ko) 燈光技術人員
- 程亦嘉, (Ian Cheng) 音響技術人員
- 李啓綸, (ChiLun Lee) 音響技術人員
- 吳郡哲, (ChunChe Wu) 音響技術人員
- 劉邦聖, (PangSam Liu) 音響技術人員
- 李鈺晟, (YuCheng Li) 音響技術人員
- 黃一鈞, (YiChun Huang) 音響技術人員
- 顏合立, (HeLi Yan) 音響技術人員
- 余宗翰, (ZongHan Yu) 音響技術人員
- 李昌叡, (ChangJui Lee) 音響技術人員
- 葉財億, (CAI-YI YE) 音響技術人員
- 卡達德邦文化工作室, (Katatepan Cultural Studio) 製作統籌
- 咫想製作, (Tête-à-Tête Events) 製作統籌
- 晴夏文化, (Sunshine Media Solutions) 製作統籌
- 林怡宣, (Claire Lin) 製作經理
- 郭恩雅, (Enya Guo) 執行製作
- 張舜雅, (Shun Ya Chang) 前臺經理
- 王弼正, (Wang Pi-Cheng) 平面記錄
- 羅慕昕, (Lo Boo-him) 動態紀錄
- 羅元谷, (Joseph Luo) 製作統籌
- 劉洲松, (Lau Tsiu-siong) 製作統籌
- 謝澤旻, (Che-Min Hsieh) 行銷統籌
- 臺東縣政府, (Taitung County Government) 共製單位
- 國家兩廳院
- 其他題名：
- Sangpuy: Flowing Boundaries - Songs of Land, Faith, and Memory
- 出版： 臺北市 : 國家兩廳院 民114[2025].
- 叢書名： 2025秋天藝術節 , 秋天藝術節 ,
- 主題： 音樂類.
- 媒體類型： DVD
- URL：
2025秋天藝術節－桑布伊《無界的疆域》-影音
- 一般註：單機錄影 ; 節目全長約123分鐘. 藍光版.
- 製作群註：桑布伊(Sangpuy) , 製作人 ; 陳健立(Jerry Chen) , 製作人、藝人經紀 ; 果核音樂(GoAhead Music) , 音樂總監、編曲 ; 鍾興民(Baby C) , 音樂總監、編曲 ; 沈柏宏(Po hung Shen) , 燈光設計 ; 捷越音響(Just Music Lighting & Sound) , 音響工程、聲音工程 ; 高敏福(Min-Fu Kao) , 音響工程、聲音工程 ; 嚴任佑(YJY) , 音樂執行製作 ; 任中強(Zain) , 音樂執行製作 ; 沈柏宏(Po hung Shen) , 燈光技術統籌 ; 陳為安(Wayan Chen) , 燈光技術指導暨編程 ; 吳婉萍(Wan ping Wu) , 助理舞台監督 ; 陳坤國(Kun kuo Chen) , 舞台技術人員 ; 葉威廷(Wei ting Yeh) , 舞台技術人員 ; 陳琮仁(Tsung Jen Chen) , 舞台技術人員 ; 應可亭(Ke ting Ying) , 舞台技術人員 ; 蔣如(Chiang Ju) , 燈光技術人員 ; 汪玄昱(Hsuan Yu Wan) , 燈光技術人員 ; 蔡斯涵(Szu Han Tsai) , 燈光技術人員 ; 葛禎(Adrian Ko) , 燈光技術人員 ; 程亦嘉(Ian Cheng) , 音響技術人員 ; 李啓綸(ChiLun Lee) , 音響技術人員 ; 吳郡哲(ChunChe Wu) , 音響技術人員 ; 劉邦聖(PangSam Liu) , 音響技術人員 ; 李鈺晟(YuCheng Li) , 音響技術人員 ; 黃一鈞(YiChun Huang) , 音響技術人員 ; 顏合立(HeLi Yan) , 音響技術人員 ; 余宗翰(ZongHan Yu) , 音響技術人員 ; 李昌叡(ChangJui Lee) , 音響技術人員 ; 葉財億(CAI-YI YE) , 音響技術人員 ; 卡達德邦文化工作室(Katatepan Cultural Studio) , 製作統籌 ; 咫想製作(Tête-à-Tête Events) , 製作統籌 ; 晴夏文化(Sunshine Media Solutions) , 製作統籌 ; 林怡宣(Claire Lin) , 製作經理 ; 郭恩雅(Enya Guo) , 執行製作 ; 張舜雅(Shun Ya Chang) , 前臺經理 ; 王弼正(Wang Pi-Cheng) , 平面記錄 ; 羅慕昕(Lo Boo-him) , 動態紀錄 ; 羅元谷(Joseph Luo) , 製作統籌 ; 劉洲松(Lau Tsiu-siong) , 製作統籌 ; 謝澤旻(Che-Min Hsieh) , 行銷統籌 ; 臺東縣政府(Taitung County Government) , 共製單位.
- 演出者註：桑布伊(Sangpuy) , 主唱 ; 曾仁義(NINE G) , 吉他、樂團領隊 ; 郭一豪(Yi Hao Kuo) , 吉他 ; 洪子龍(Tzu Long Hong) , 鋼琴 ; 沈威成(James Shen) , 打擊 ; 葉俊麟(Jiro Yeh) , 低音大提琴 ; 陳佳妤(Jia-Yu Chen) , 大提琴 ; 甘威鵬(Weapon Gan) , 中提琴 ; 朱奕寧(Yi-Ning Ju) , 小提琴 ; Sra Rata aka Lulji Ljaliguan , 和聲 ; 葉微真(Wei-Chen Yeh) , 和聲 ; 陳以路(I-Lu Chen) , 和聲 ; 高政華(Suntiyaw) , 部落合唱 ; 陳宏照(Alo'o Mavaliyw) , 部落合唱 ; 黃奕翔(Kase) , 部落合唱 ; 胡懿佑(io) , 部落合唱 ; 胡費格(Vigar) , 部落合唱 ; 陳冠傑(Chen Kuan-Chieh) , 部落合唱 ; 于世政(Yu Shih Cheng) , 音訊工程師 ; 鍾興民(Baby C) , 特別嘉賓.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005156784 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘要註
以歌為界、以聲為橋—— 金曲歌王睽違六年重返國家兩廳院 《無界的疆域》是一場由桑布伊領唱的聲音旅程 , 以歌為界、以聲為橋 , 凝視卑南族於歷史長河中所經歷的信仰變遷、族群遷徙與萬物共生觀。演出透過族語吟唱與個人敘事交錯展開 , 讓觀眾不只是聆聽者 , 更成為文化共鳴的參與者。音樂成為一種時間與空間的容器 , 既承載族群記憶 , 也回應當代心靈對於土地與存在的深層提問。 段落一｜信仰交界 : 靜默中的碰撞 演出自信仰的邊界展開。從祖靈信仰的祈語 , 到外來宗教的福音 , 部落之間的信仰在歷史中交會、摩擦 , 彼此牽引又拉扯。桑布伊以聲音捕捉這種微妙的精神位移 , 將文化在宗教衝擊下所歷經的撕裂與融合 , 轉化為一種柔韌的音樂敘述。傳統歌謠與沉靜吟詠並置 , 使觀者得以聽見靜默中的文化辯證 , 理解族人如何在信仰的交界中 , 重新尋找靈魂的位置與共同體的認同。 段落二｜遷徙之路 : 與土地對話的足音 族人踏上山林與河谷 , 走出部落疆界 , 也走出文化記憶的拓印。這一段落從部落遷徙與傳統獵場的歷史談起 , 歌聲宛如一雙雙走過草澤與溪石的腳步 , 細緻描繪族人在移動中如何與地景對話、與自然協議。桑布伊以深遠的聲音回應土地的呼喚 , 並喚起那些藏在風聲與足跡之中的故事。文化不是靜止的傳承 , 而是在流動中生長的紋理 , 一如這些來回於山與海之間的歌謠。 段落三｜萬物共生 : 與世界低語 最終段落回到卑南族的宇宙觀 , 一種柔軟卻堅韌的生命哲學 : 人與萬物共存 , 與風、石、水草同語同息。在這裡 , 桑布伊從聚會歌謠延伸至個人生命的詠唱 , 唱出族人對自然萬物的謙卑與信任。這些歌聲不是對自然的主宰 , 而是對萬物的低語與回應。聲音之中不再有主客體之分 , 而是一場族群與世界、過去與未來之間的對話。 整場音樂會透過聲音、語言與樂器的協奏 , 構築出一個開放且深層的場域。在這裡 , 疆界不再是封閉的線條 , 而是會呼吸、會變形、會共鳴的流動體。觀眾將在聲音的引導下 , 看見文化如何在歷史與信仰、土地與萬物之間來回織構 , 並於當代的呼吸中再次甦醒。《無界的疆域》不只是一場演出 , 而是一首由土地寫就、由記憶吟唱、寫給生命與未來的詩。