普羅高菲夫彼得與狼中、德、英、西字幕全區
- 題名： 111 years of Deutsche Grammophon, Vol. 13.
- 其他作者：
- Chamber Orchestra of Europe
- Théâtre de Complicité (Theatre company)
- Deutsche Grammophon (Firm)
- Benigni, Roberto.
- Abbado, Claudio, 1933-2014.
- Swann, Christopher, 1949-
- Law, Roger.
- Bendelack, Steve
- Prokofiev, Sergey, 1891-1953. Peti︠a︡ i volk
- Prokofiev, Sergey, 1891-1953. Symphonies, no. 1, op. 25, D major
- Prokofiev, Sergey, 1891-1953. Uverti︠u︡ra na evreĭskie temy
- Prokofiev, Sergey, 1891-1953. Marches, band, op. 99, B♭ major.
- 其他題名：
- Spitting image (Television program)
- Prokofiev fantasy.
- 普羅高菲夫彼得與狼.
- 普羅高菲夫古典交響曲.
- 普羅高菲夫希伯來主題序曲.
- 出版： Germany : Unitel Classica 2009, 1993.
- 主題： Monologues with music (Orchestra) , DVD-Video discs.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/DVD/3B/DV03643.htm
- 一般註：全區 ; 德英法西中文字幕 ; 另一版本為 DV02789. Visualization of Prokofiev's musical tale with human actors and "Splitting Image" puppetry; also incoroprates the Classical symphony, Overture on Hebrew themes and March in B flat. Originally released on videocassette in 1993.
- 製作群註：Directed by Christopher Swann, Roger Law and Steve Bendelack.
- 演出者註：Sting (English), Roberto Benigni (Italian) narrators ; members of Théâtre de Complicité ; Chamber Orchestra of Europe ; Claudio Abbado, conductor.
- 語文註：Narration in English or Italian; subtitles in German, French, Spanish and Chinese.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005086302 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 小閔的古典音樂世界網站
莫斯科剛開幕的中央兒童劇院邀請作曲家普羅科菲耶夫為他們寫一首給孩子的音樂。普羅高菲夫想了一會兒，決定用說故事的方法給孩子們上一堂音樂課，讓孩子用最簡單的方法熟悉交響樂團裡的重要樂器，以及讓他們學會判斷這些樂器的聲音有什麼不同。他寫了一段非常簡單的故事：少年先鋒隊成員彼得如何像獵人一樣勇敢機智抓到可惡的大野狼。普羅高菲夫用一個小型樂團演奏，並配合朗誦來解說故事發展。在《彼得與狼》的音樂裡，普羅高菲夫以一種樂器（或樂器的組合）代表一個童話人物，而且每一個人物都有屬於自己的主題旋律，這樣孩子就可以輕輕鬆鬆知道現在故事說到哪兒、樂器與樂器間又有什麼樣的差別。
阿巴多與流行樂界巨星史汀在1990年合作的《彼得與狼》是同曲目裡非常有名的版本。史汀以富有現代感、生動傳神的口吻敘述故事情節，聲音多變的程度不下於管弦樂團。阿巴多與歐洲室內樂團的演出活潑、表情十足，流暢細緻而且充滿了朝氣。
摘要註
"A delightful DVD of Prokofiev's universally beloved and popular "musical tale," brought to life by human actors in a fairytale world inhabited by Muppet-like characters. Pop star Sting (The Police) lends his voice to a Sting puppet for the witty, enlightening commentary that guides the viewer through this charming suite. Also included is the Italian version with commentary by Academy Award-winner Roberto Benigni, (Life is Beautiful) acted out by a Benigni puppet."--www.hbdirect.com (viewed on Jan. 24, 2008).