福茂動畫版歌劇系列全區中英文字幕
- 題名： Operavox / produced for S4C (Channel 4 Wales Television), BBC Enterprises and BBC Bristol in association with the Welsh National Opera.
- 其他作者：
- 其他題名：
- Opera vox
- 普契尼杜蘭朵公主.
- 羅西尼塞維里亞理髮師.
- 莫札特魔笛.
- 威爾第弄臣.
- 華格納萊茵的黃金.
- 比才卡門.
- 出版： Taiwan : Decca Records, Taiwan Ltd. c2000.
- 叢書名： 福茂動畫版歌劇系列; , Operavox;
- 主題： Operas.--Film and video adaptations.--Film and video adaptations. , Animated films.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/DVD/3B/DV03899.htm
- 一般註：Program content c1994. "Carlton Entertainment"
- 製作群註：Produced, variously, by Christmas Films, Pizazz, Hibbert Ralph, Cartwn Cymru, and Bare Boards.
- 適用對象註：
- 語文註：Sung in English.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005096232 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 博客來DVD館網站
Antennacinema Cartoon 評審團技術成就特別獎
芝加哥國際影展銀徽獎
紐約影展最佳動畫銀牌獎
「福茂動畫版歌劇OPERAVOX系列」VCD/DVD，內容包括六部史上最強的古典歌劇鉅作，透過擬人化卡通的極致表現，呈現瑰麗眩目、動人無比的另類空間。打破了歌劇舞台的限制，賦予六部經典歌劇全新的視覺感動。
「福茂動畫版歌劇OPERAVOX系列」VCD/DVD包括：【杜蘭朵公主】、【弄臣】、【魔笛】、【萊茵的黃金】、【卡門】、【塞維里亞理髮師】等六部作品。DVD碟片中並包括【故事背景】、【故事內容】、【名盤推薦】…等多重互動功能，更加上了中文及英文字幕，讓你的小孩及全家都可以透過簡單的故事及悠揚的音樂，完全瞭解這六部經典歌劇的內容！
故事中結合了精采的動畫技巧、優美動聽的音樂與生動的故事情節，創造出高水準、高品質的視聽藝術精品。影片中所有的音樂都是特別為此一系列而特別錄製，集結了全球最頂尖的歌劇演唱團體，生動完美的演唱結合令人振奮的動畫，完全滿足觀眾希冀高品質音樂視聽生活的要求。無論是以真人演出、電腦處理的【卡門】、以奇幻卡通表現的【魔笛】及【萊茵的黃金】、融合中國式軸畫風格的【杜蘭朵公主】、以俄羅斯木偶展現的【弄臣】及【塞維里亞理髮師】，這些已經感動過數個世代愛樂人士的歌劇故事，如今結合了創新動畫的神奇力量，更將延續這些作品原本已經不平凡的生命，重新呈現了歌劇的新面貌，是一部讓小孩到大人都看得懂的歌劇作品！
普契尼：杜蘭朵公主
由於意念的驅使，為了報祖先被殺之仇，迷人的杜蘭朵公主要求所有的男性追求者必須回答三個謎語，若是答錯則加以處決。當流亡的卡拉富王子答對了所有的謎語之後，公主卻反悔了。於是卡拉富提出他自己的謎語：只要公主能夠再天亮之前得知他的名字，他就任憑公主處置.....
羅西尼：塞維里亞理髮師
故事敘述大膽妄為的塞維里亞理髮師費加洛協助奧瑪維瓦伯爵追求他所愛的羅西娜。然而首先他們必須先通過羅西娜好色的巴西里奧醫師與她的監護人唐‧巴托羅的考驗。劇中包含有喬裝變身、戲謔欺騙與無盡的混亂場面與趣味，更有羅西尼歷久彌新的動聽音樂...
莫札特：魔笛
為了尋求幸福，年輕的王子塔米諾與美麗的公主帕米娜必須抵抗可怕的夜之后，並通過薩拉斯妥為他們設下的考驗。王子的同伴，包括了心不甘情不願的捕鳥人巴巴基諾，以及捕鳥人迷人的夥伴巴巴基娜，他們一起努力通過了考驗...
威爾第：弄臣
公爵府中的弄臣黎哥雷駝一直過著雙重的生活，一方面他是曼都華公爵府裡耍寶的丑角，一方面他又是個對女兒寵愛倍加、保護過度的父親。當兩種身分出現衝突而必須折衷時，惡人趁虛而入，在冤冤相報的結果之下，女兒喪命的悲劇就此發生...
華格納：萊茵的黃金
「萊菌的黃金」是四部根據北歐神話所作歌劇的第一部。劇侏儒阿貝里希偷了萊茵河底珍貴的寶藏－萊茵的黃金。萊茵的黃金打造成指環之後將擁有統治全世界的神奇力量。阿貝里希便馬上濫用他的魔力，卻被諸神之父佛旦捉弄，搶走了指環，以便能換回掌管青春的女神佛萊亞的自由...
比才：卡門
故事地點發生在西班牙北部，充滿西班牙風味的迷人曲調與多變的情緒，是本世紀最受歡迎的歌劇。劇中結合了男女情愛的狂熱與忌妒的故事，女主角卡門不願從一而終的愛情觀，導致了她的亡悲劇...
英國泰晤士報(THE TIMES)
"這齣動畫非常華麗，全劇皆是偏黃色調並作過材質處理，宛如中國畫般栩栩如生。"(杜蘭朵公主) "持續不斷的視覺新，表現在劇情豐富但陰沉的「弄臣」一劇，無片刻冷場也無多餘片段。"(弄臣)
英國衛報(The Guardian)
"迥異以往動畫的繪畫風格，這齣奇幻的歌劇可說是最佳的精神食糧，無庸置疑是我們得以一窺音樂大師莫札特面貌的最佳作品。"(魔笛)
週日泰晤士報(The Sunday Times)
"太難得有電視台願意嘗試去開發動畫潛藏的各種可能性。"(魔笛)
英國中立報週日評論(Independent on Sunday)
"有史以來最傑出的人偶動畫作品之一，充分捕捉了羅西尼富含機智及天份的音樂風貌。"(塞維里亞的理髮師)
英國中立報(The Independent)
"實在是太神奇了...。你幾乎無法分辨真人歌劇與動畫之間的虛實。"(卡門)
摘要註
Operavox is state-of-the-art animation techniques, music and stories distilled into thirty-minute films. Breaking free of the confines of the stage, their visual style brings a new accessibility to these masterpieces.
內容註
Magic flute /. Barber of Seville /. Carmen /. Rheingold /. Turandot /. Rigoletto / / W.A. Mozart --G. Rossini --G. Bizet --R. Wagner --G. Puccini --G. Verdi. 杜蘭朵公主 / 普契尼 -- 塞維里亞理髮師 / 羅西尼 -- 魔笛 / 莫札特 -- 弄臣 / 威爾第 -- 萊茵的黃金 / 華格納 -- 卡門 / 比才.