佩琪奈姊妹雙鋼琴音樂會 全區英德法西意字幕
- 題名: Güher & Süher Pekinel : live in concert.
- 作者: Pekinel, Güher, 1951-
- 其他作者:
- English Chamber Orchestra
- Zürcher Kammerorchester
- Jacques Loussier Trio
- Black Swan Film and Video.
- SwissNews Inc.
- Arthaus Musik (Firm)
- Pekinel, Süher, 1951-
- Davis, Colin, 1927-2013.
- Tang, Muhai, 1949-
- Khan, Ali.
- Wyss, Daniel, 1978-
- Rasinski, Halina, 1976-
- Becker, Oliver, 1967-
- Rinke, Hanno.
- Oğuz, Abdullah, 1958-
- Loussier, Jacques, 1934-2019.
- Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791. Concertos, pianos (2), orchestra, K. 365, E♭ major
- Poulenc, Francis, 1899-1963. Concertos, pianos (2), orchestra, D minor
- Milhaud, Darius, 1892-1974. Scaramouche. Brazileira
- Brahms, Johannes, 1833-1897. Sonatas, pianos (2), op. 34b, F minor
- Lutosławski, Witold, 1913-1994. Wariacje na temat Paganiniego
- Rachmaninoff, Sergei, 1873-1943. Suites, pianos (2), no. 1, op. 5. Nuit-- l'amour.
- Bach, Johann Sebastian, 1685-1750. Concertos, harpsichords (3), string orchestra, BWV 1063, D minor. Selections; arranged.
- Bach, Johann Sebastian, 1685-1750. Concertos, harpsichords (2), string orchestra, BWV 1060, C minor; arranged
- Bach, Johann Sebastian, 1685-1750. Concertos, harpsichords (2), string orchestra, BWV 1062, C minor. Allegro.
- Vivaldi, Antonio, 1678-1741. Cimento dell'armonia e dell'inventione. N. 1. Selections; arranged
- 其他題名:
- Güher & Süher Pekinel Interview 2009.
- Double life : Güher & Süher Pekinel : twins, Turks, artists.
- Bach jazz trailer.
- 佩琪奈姊妹雙鋼琴音樂會.
- 出版: [Germany] : Arthaus Musik c2009.
- 主題: Pekinel, Güher. , Pekinel, Süher. , Concertos (Pianos (2)) , Piano music (Pianos (2)) , Sonatas (Pianos (2)) , Variations (Pianos (2)) , Suites (Pianos (2))--Excerpts. , Quintets (Pianos (3), percussion, double bass)--Excerpts, Arranged. , Quartets (Pianos (2), percussion, double bass)--Excerpts, Arranged. , Concertos (Pianos (2))--Excerpts. , Trios (Piano, percussion, double bass)--Excerpts, Arranged. , Concert films.
- URL:
https://serv.npac-ntch.org/DVD/4A/DV04017.htm
- ISBN: 3941311638 、 9783941311633
- 一般註:DV04017為公播版DVD ; 全區 ; 英德法西意文字幕. Title from disc label. Includes Güher & Süher Pekinel Interview 2009, a film by Halina Rasinski, produced by Oliver Becker; in German with English, French, German, Japanese and Turkish subtitles. Bonus material includes: excerpts from Double life : Güher & Süher Pekinel : twins, Turks, artists / by Hanno Rinke, a profile of the performers in German with English, French, German, Japanese and Turkish subtitles; Bach jazz trailer, produced by Abdullah Oǧuz at the Byzantine Cistern, Istanbul; and excerpts of performances: Suite no. 5 [i.e., op. 5]. 2nd movement / S. Rachmaninoff -- Triple concerto, BWV 1063 / J.S. Bach [excerpt, arr. Jacques Loussier] (with Jacques Loussier Trio) -- Concerto for two keyboards, BWV 1060 / J.S. Bach [excerpt] ; arranged by Jacques Loussier [for two pianos, double bass and percussion] -- Concerto in C minor for two keyboards and strings, BWV 1062. I. Allegro / J.S. Bach -- Four seasons. Spring / A. Vivaldi ; [arr. Jacques Loussier] (Jacques Loussier Trio). Performer notes in German with English and French translations, and English transcription of "Güher & Süher Pekinel Interview 2009" (23 p. : ill.) inserted in container.
- 製作群註:Black Swan Film and Video, produced and edited by Ali Khan (1st work) ; produced by SwissNews Inc., director Daniel Wyss (2nd-5th works).
- 演出者註:Güher Pekinel, Süher Pekinel, piano ; English Chamber Orchestra (1st work) ; Colin Davis, conductor (1st work) ; Zurich Chamber Orchestra (2nd-3rd works) ; Muhai Tang, conductor (2nd-3rd works).
-
讀者標籤:
- 系統號: 005098150 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 博客來DVD館網站
佩琪奈姊妹(茱荷與舒荷)是一對來自土耳其的雙胞胎姊妹花,1953年出生於伊斯坦堡,孩提時代便由鋼琴家母親啟蒙,兩人六歲初次公開演出,九歲時便與樂團首度合作登台(土耳其安卡拉愛樂)。其後進入巴黎及法蘭克福音樂院學習,影響兩人最深的音樂教育乃是進入鋼琴大師魯道夫.賽爾金門下(於費城寇帝斯音樂學院)。18歲時兩人以獨奏家身份共享德國國立鋼琴大賽首獎之後,姊妹倆便逐漸活躍於世界樂壇,令佩琪奈姊妹真正奠定名聲的一次重要音樂會,乃是1984年受當時薩爾茲堡藝術總監卡拉揚邀請於當年音樂節演出,讓她倆躋身國際間最重要的雙鋼琴搭檔。與同樣馳名樂壇的法國拉貝克姊妹一樣,從小所培養出的默契讓兩人的音樂融合無間,由於兩人十分享受舞台生活,錄音作品並不多。
本片DVD收錄兩人2006與07年於倫敦、蘇黎世與琉森的三場音樂會實況,盡收雙鋼琴曲目精華,包括20世紀最美的雙鋼琴協奏曲(浦朗克)、電光火石般的帕格尼尼主題變奏曲(魯托拉夫斯基)、布拉姆斯鋼琴五重奏原始雙鋼琴版(OP.34b雙鋼琴奏鳴曲),以及莫札特唯一的雙鋼琴協奏曲(K.365),兩人在舞台上自信且曼妙的神采,搭配天生血液中流竄的絕佳音樂性,這是一張您必須珍藏的精彩演出。
內容註
Concerto no. 10 in E-flat major for two pianos, K. 365 / W.A. Mozart -- Concerto in D minor for two pianos / F. Poulenc -- Scaramouche : op. 165b. Brazileira / D. Milhaud -- Sonata in F minor for two pianos, op. 34b / J. Brahms -- Paganini variations / W. Lutosławski.