福特萬格勒的愛與音樂
- 題名： Furtwänglers Liebe / Regie und Buch, Jan Schmidt-Garre ; in Zusammenarbeit mit Georg-Albrecht Eckle ; eine Production der Pars Media ; in Zusammenarbeit mit MTV ... [et al.].
- 其他作者：
- 其他題名：
- Furtwangler's love
- Furtwangler's love.
- 福特萬格勒的愛與音樂.
- 出版： Taiwan : 麗音影音 Ateamvision [2008?]
- 主題： Furtwängler, Wilhelm, 1886-1954., , Conductors (Music)--Germany. , Composers--Germany. , Documentary films.
- URL：
https://serv.npac-ntch.org/DVD/4A/DV04240.htm
- ISBN： 9783939873464 、 3939873462
- 一般註：DV04240為公播版DVD ; 德語發音 ; 英西法文字幕. Durations: 70 min. + 318 min. (mp3 files). Originally produced in 2004. Bonus: All the available interviews, speeches and rehearsals with Wilhelm Furtwängler - ranging from a 1-minute address on the occasion of his 'silver wedding anniversary' with the Berlin Philharmonic to a fascinating discussion with students at the Berlin Music Academy lasting more than two hours. 318 minutes of audio material in mp3 format for use on mp3 players or PCs.
- 製作群註：Cinematography, Thomas Bresinsky ; edited by Peter Przygodda and Wolfgang Weigl.
- 演出者註：Elisabeth Furtwängler ; with: Roberto Saccà, tenor ; Ingolf Turbam, violin ; Frederik Malmqvist, piano.
- 語文註：In German; subtitles in English, French and Spanish.
-
讀者標籤：
- 系統號： 005105294 | 機讀編目格式
館藏資訊
摘自 麗音影音網站
特別收錄福特萬格勒生前留下的採訪、演說和排練時講話的錄音
指揮家福特萬格勒出生於一八八六年，卒於一九五七年。他代表的是十九世紀浪漫派美學最後的遺緒，他的指揮風格講究以主觀的詮釋來呈現樂曲，認為演出者沒有主觀介入的音樂是一種演出者的怠墮。福特萬格勒從小沒有上過學，由考古學博士的父親在家教育，從小就展現音樂才華的他，七歲會作曲，之後一直以成為作曲家為理想，但因為出色的指揮長才，讓他很快就在德國樂壇成為一時之選，三十六歲就當上柏林愛樂的首席指揮，之後接連的維也納愛樂、柏林國家歌劇院的首席指揮之職都任由他挑選。
但他在二次大戰期間，選擇留在德國，造成他一世英名受污，戰後接受聯軍審判，更被許多猶太音樂家抵制，導致鬱鬱寡歡。這樣傳奇的一生，見證了二次大戰前德國文化最黃金的年代，也見證了二戰後德國斷垣殘壁，被多國軍隊佔領的百廢待舉。如今，這傳奇的一生就要由福特萬格勒的妻子，親自為我們講述。
2011是德國指揮家福特萬格勒一百二十五歲冥誕紀念，這份錄影，是由福特萬格勒遺孀伊莉莎白主述，談她和福特萬格勒從相識到相愛，到婚後福特萬格勒遭遇納粹、聯軍審判和晚年的際遇，片中她出示與福特萬格勒之間來往的書信、照片，旁白也會引用福特萬格勒的文字，並穿插他指揮的錄音，完成一份追憶這位二十世紀最偉大指揮家的紀錄片。
片中加收了一份音檔，是福特萬格勒生前留下所有的說話錄音，包括採訪、演說和排練時講話的錄音，其中有他在銀婚紀念時的發言，還有一份長達兩小時多他在柏林音樂院與學生的對話。這份音檔總長318分鐘，足足五小時，是如今保留所有的福特萬格勒說話錄音檔，彌足珍貴。
摘要註
A film essay by Jan Schmidt-Garre in which Elisabeth Furtwängler, Wilhelm Furtwängler's wife from 1943 until his death in 1954, reminiscences about their love, his love of conducting and composing, and the aesthetic principle of Furtwängler the theoritician, for whom every artistic expression was an act of love.